{"id":27750,"date":"2026-03-07T18:30:38","date_gmt":"2026-03-07T17:30:38","guid":{"rendered":"https:\/\/lwid.dk\/a-tartozas-a-reszvetelrol-szol-simone-giuseppe-uggeri-nyilt-levele-a-folketingnek-amelyben-arra-buzditja-oket-hogy-adjak-meg-a-szavazati-jogot-a-kulfoldieknek\/"},"modified":"2026-03-27T22:58:36","modified_gmt":"2026-03-27T21:58:36","slug":"a-tartozas-a-reszvetelrol-szol-simone-giuseppe-uggeri-nyilt-levele-a-folketingnek-amelyben-arra-buzditja-oket-hogy-adjak-meg-a-szavazati-jogot-a-kulfoldieknek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lwid.dk\/hu\/a-tartozas-a-reszvetelrol-szol-simone-giuseppe-uggeri-nyilt-levele-a-folketingnek-amelyben-arra-buzditja-oket-hogy-adjak-meg-a-szavazati-jogot-a-kulfoldieknek\/","title":{"rendered":"\u201eAz idelartoz\u00e1s a r\u00e9szv\u00e9telr\u0151l sz\u00f3l\u201d: Simone Giuseppe Uggeri ny\u00edlt levele a Folketingnek, amelyben arra buzd\u00edtja \u0151ket, hogy adj\u00e1k meg a szavazati jogot a k\u00fclf\u00f6ldieknek"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Jelenleg a d\u00e1niai k\u00f6zelg\u0151 parlamenti v\u00e1laszt\u00e1sok uralj\u00e1k a h\u00edreket. Mivel azonban t\u00f6bb mint 500 000 k\u00fclf\u00f6ldi \u00e1llampolg\u00e1r nem vehet r\u00e9szt a m\u00e1rcius 24-i szavaz\u00e1son, a k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g azok k\u00f6z\u00f6tt, akik k\u00f6z\u00e9 tartoznak, \u00e9s azok k\u00f6z\u00f6tt, akik nem, valamint azok k\u00f6z\u00f6tt, akiknek a v\u00e9lem\u00e9nye sz\u00e1m\u00edt, \u00e9s azok k\u00f6z\u00f6tt, akiknek nem, \u00e9lesebb, mint valaha. <\/span><\/p>\n<p>D\u00e1nia k\u00f6zelg\u0151 orsz\u00e1gos v\u00e1laszt\u00e1sai jelenleg a h\u00edrek f\u0151 t\u00e9m\u00e1j\u00e1t k\u00e9pezik. De mivel t\u00f6bb mint 500 000 k\u00fclf\u00f6ldi \u00e1llampolg\u00e1r nem vehet r\u00e9szt a m\u00e1rcius 24-i szavaz\u00e1son, a k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g azok k\u00f6z\u00f6tt, akik tartoznak a t\u00e1rsadalomhoz, \u00e9s akik nem, akiknek a v\u00e9lem\u00e9nye sz\u00e1m\u00edt, \u00e9s akiknek nem, \u00e9lesebb, mint valaha.<\/p>\n<p><b><i>Nem csak az\u00e9rt vagyunk itt, hogy ad\u00f3t fizess\u00fcnk \u00e9s t\u00e9tlen\u00fcl n\u00e9zz\u00fck, ahogy a j\u00f6v\u0151nket n\u00e9lk\u00fcl\u00fcnk tervezik meg. D\u00f6nts\u00fcnk egy\u00fctt r\u00f3la! <\/i><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A v\u00e1laszt\u00e1sok k\u00f6zeledt\u00e9vel a bev\u00e1ndorl\u00e1s ism\u00e9t heves nemzeti vita t\u00e1rgy\u00e1v\u00e1 v\u00e1lt. A k\u00fclf\u00f6ldieknek azonban nincs belesz\u00f3l\u00e1suk a k\u00e9rd\u00e9sben. Uggeri ezt szeretn\u00e9 megv\u00e1ltoztatni: \u201eMi itt mozg\u00f3 c\u00e9lpontok vagyunk. A politikusok balr\u00f3l jobbra besz\u00e9lnek r\u00f3lunk, \u00e9s ez nem fair. Mi\u00e9rt nem ink\u00e1bb vel\u00fcnk besz\u00e9lnek?\u201d  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Uggeri, egy olasz \u00e1llampolg\u00e1r, aki 2016 \u00f3ta \u00e9l itt \u00e9s D\u00e1ni\u00e1t tekinti otthon\u00e1nak, tavaly novemberben ker\u00fclt a nemzeti figyelem k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ba, amikor a Billund International kamp\u00e1ny\u00e1t felkapta a m\u00e9dia, \u00e9s interj\u00fat k\u00e9sz\u00edtettek vele a DRTV-ben. B\u00e1r p\u00e1rtja nem nyert helyet a v\u00e1rosi tan\u00e1csban, \u00edg\u00e9retet tettek arra, hogy tov\u00e1bbra is a nemzetk\u00f6zi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g nagyobb befogad\u00e1s\u00e1\u00e9rt, r\u00e9szv\u00e9tel\u00e9\u00e9rt \u00e9s integr\u00e1ci\u00f3j\u00e1\u00e9rt fognak dolgozni. Ny\u00edlt levele ennek az elk\u00f6telezetts\u00e9gnek a r\u00e9sze.  <\/span><\/p>\n<p><b><i>Ez azokr\u00f3l az emberekr\u0151l sz\u00f3l, akik 5, 10, 15 \u00e9vig maradnak. Azokr\u00f3l, akik teljes m\u00e9rt\u00e9kben elk\u00f6telezettek, de m\u00e9g nem \u00e9rtek a v\u00e9g\u00e9re a egyre hosszabb \u00e9s nehezebb \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1gi \u00fatnak. <\/i><\/b><\/p>\n<figure id=\"attachment_27890\" aria-describedby=\"caption-attachment-27890\" style=\"width: 1039px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-27661\" src=\"https:\/\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Simone-Giuseppe-Uggeri.jpeg\" alt=\"Simone Giuseppe Uggeri portr\u00e9ja, szak\u00e1llas f\u00e9rfi, kerek szem\u00fcveggel \u00e9s fekete pul\u00f3verrel, sz\u00fcrke text\u00far\u00e1j\u00fa h\u00e1tt\u00e9r el\u0151tt.\" width=\"1039\" height=\"1154\" srcset=\"https:\/\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Simone-Giuseppe-Uggeri.jpeg 1039w, https:\/\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Simone-Giuseppe-Uggeri-270x300.jpeg 270w, https:\/\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Simone-Giuseppe-Uggeri-922x1024.jpeg 922w, https:\/\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Simone-Giuseppe-Uggeri-768x853.jpeg 768w, https:\/\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Simone-Giuseppe-Uggeri-150x167.jpeg 150w, https:\/\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Simone-Giuseppe-Uggeri-300x333.jpeg 300w, https:\/\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Simone-Giuseppe-Uggeri-696x773.jpeg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1039px) 100vw, 1039px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-27890\" class=\"wp-caption-text\">Simone Giuseppe Uggeri, vezet\u0151, Billund Nemzetk\u00f6zi politikai p\u00e1rt<br \/>K\u00e9p forr\u00e1sa: Simone Giuseppe Uggeri<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00e1nia nem az egyetlen orsz\u00e1g, amely a nemzeti v\u00e1laszt\u00e1sokon val\u00f3 r\u00e9szv\u00e9telt az \u00e1llampolg\u00e1rokra korl\u00e1tozza: a legt\u00f6bb m\u00e1s orsz\u00e1gban a vil\u00e1gon a nem \u00e1llampolg\u00e1rok nem szavazhatnak. D\u00e1ni\u00e1t azonban az k\u00fcl\u00f6nb\u00f6zteti meg a t\u00f6bbi orsz\u00e1gt\u00f3l, hogy a nem \u00e1llampolg\u00e1rok ar\u00e1nya az orsz\u00e1gban k\u00f6zel 15%, \u00e9s hogy az \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g megszerz\u00e9se itt m\u00e1s eur\u00f3pai orsz\u00e1gokhoz k\u00e9pest rendk\u00edv\u00fcl bonyolult \u00e9s hosszadalmas folyamat. Sok k\u00fclf\u00f6ldi sz\u00e1m\u00e1ra a d\u00e1n \u00fatlev\u00e9l megszerz\u00e9se el\u00e9rhetetlen \u00e1lomnak t\u0171nik.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Uggeri hat\u00e1rozottan \u00fagy v\u00e9li, hogy a demokr\u00e1cia szempontj\u00e1b\u00f3l a polg\u00e1ri elk\u00f6telezetts\u00e9gnek nagyobb jelent\u0151s\u00e9ge kell, hogy legyen, mint az \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1gnak. \u201e\u00dagy gondolom, hogy err\u0151l hangosabban kellene besz\u00e9ln\u00fcnk\u201d \u2013 nyilatkozta a M\u00falt H\u00e9ten D\u00e1ni\u00e1ban c\u00edm\u0171 lapnak. \u201eNem az a k\u00e9rd\u00e9s, hogy \u201eel\u00e9g d\u00e1n vagy-e ahhoz, hogy szavazhass?\u201d, hanem az, hogy r\u00e9szt akarunk-e venni, \u00e9s a legt\u00f6bb\u00fcnk, nemzetk\u00f6zi \u00e1llampolg\u00e1rok, ezt akarjuk. A tartoz\u00e1s \u00e9rz\u00e9se a r\u00e9szv\u00e9telr\u0151l sz\u00f3l. Nem arr\u00f3l besz\u00e9lek, hogy valakinek, aki hat h\u00f3napja van itt munkav\u00e1llal\u00f3i v\u00edzummal, szavazati jogot adjanak. Hanem azokr\u00f3l az emberekr\u0151l, akik m\u00e1r 5, 10, 15 \u00e9ve itt vannak. Azokr\u00f3l, akik teljes m\u00e9rt\u00e9kben elk\u00f6telezettek, de m\u00e9g nem jutottak el a egyre hosszabb \u00e9s nehezebb \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1gi \u00fat v\u00e9g\u00e9re.\u201d  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Azt\u00e1n ott van m\u00e9g a nemzetk\u00f6zi v\u00e1llalatok \u00e1ltal az orsz\u00e1gnak fizetett ad\u00f3. \u201eA szlogen: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Nincs ad\u00f3ztat\u00e1s k\u00e9pviselet n\u00e9lk\u00fcl<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eEz olyan r\u00e9gi, mint a demokr\u00e1cia\u201d \u2013 mondja Uggeri. \u201eNem csak az\u00e9rt vagyunk itt, hogy ad\u00f3t fizess\u00fcnk \u00e9s n\u00e9zz\u00fck, ahogy a j\u00f6v\u0151nket n\u00e9lk\u00fcl\u00fcnk tervezik meg. D\u00f6nts\u00fcnk egy\u00fctt r\u00f3la! A t\u00f6rt\u00e9nelem azt mutatja, hogy ez logikus, ha p\u00e9ld\u00e1ul a sz\u00fcfrazsettekre gondolunk. D\u00e1nia volt az egyik els\u0151 orsz\u00e1g Eur\u00f3p\u00e1ban, amely szavazati jogot adott a n\u0151knek. Sz\u00e1mos progressz\u00edv t\u00e1rsadalmi mozgalom \u00e9lvonal\u00e1ban \u00e1llunk. Mi\u00e9rt ne lehetn\u00e9nk az els\u0151k Eur\u00f3p\u00e1ban, akik szavazati jogot adnak a nem \u00e1llampolg\u00e1roknak?\u201d <\/span><\/p>\n<p><b><i>Balr\u00f3l jobbra, a politikusok r\u00f3lunk besz\u00e9lnek, \u00e9s ez nem fair. Mi\u00e9rt nem ink\u00e1bb vel\u00fcnk besz\u00e9lnek? <\/i><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Uggeri sz\u00edvesen felh\u00edvn\u00e1 a nemzetk\u00f6zi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g figyelm\u00e9t arra, hogy mennyire fontos a nemzeti v\u00e1laszt\u00e1sokon val\u00f3 r\u00e9szv\u00e9tel. \u201eAz orsz\u00e1g eg\u00e9sz politik\u00e1j\u00e1t a  <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Folketing<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u2013 mondja. \u2013 Ha nem vehet\u00fcnk r\u00e9szt ezeken a v\u00e1laszt\u00e1sokon, a politikusoknak nincs \u00f6szt\u00f6nz\u0151j\u00fck arra, hogy a nemzetk\u00f6zi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9ggel kommunik\u00e1ljanak, \u00e9s kamp\u00e1nyaikban figyelembe vegy\u00e9k azokat a k\u00e9rd\u00e9seket, amelyek k\u00f6zvetlen\u00fcl \u00e9rintik minket. A nemzetk\u00f6zi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g tagjai di\u00e1kok, a munkaer\u0151piac jelent\u0151s r\u00e9sz\u00e9t k\u00e9pezik, sz\u00fcl\u0151k. K\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 etnikai csoportokb\u00f3l sz\u00e1rmazunk. Demokr\u00e1ci\u00e1ban \u00e9l\u00fcnk, \u00e9s nek\u00fcnk is jogunk van ahhoz, hogy hangunk legyen az orsz\u00e1gban. <\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_27891\" aria-describedby=\"caption-attachment-27891\" style=\"width: 686px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-27663\" src=\"https:\/\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gitte-Bjerremand-Andersen.png\" alt=\"Gitte Bjerremand Andersen portr\u00e9ja, mosolyogva, kerek szem\u00fcvegben \u00e9s s\u00f6t\u00e9tv\u00f6r\u00f6s bl\u00e9zerben, vil\u00e1gosk\u00e9k h\u00e1tt\u00e9r el\u0151tt.\" width=\"686\" height=\"738\" srcset=\"https:\/\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gitte-Bjerremand-Andersen.png 686w, https:\/\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gitte-Bjerremand-Andersen-279x300.png 279w, https:\/\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gitte-Bjerremand-Andersen-150x161.png 150w, https:\/\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gitte-Bjerremand-Andersen-300x323.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 686px) 100vw, 686px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-27891\" class=\"wp-caption-text\">D\u00e1n politikusok, mint p\u00e9ld\u00e1ul Gitte Bjerremand Andersen, a Moderaterne p\u00e1rt jel\u00f6ltje D\u00e9l-J\u00fctland nagy v\u00e1laszt\u00f3ker\u00fclet\u00e9ben, t\u00e1mogatj\u00e1k Uggeri kamp\u00e1ny\u00e1t. K\u00e9p forr\u00e1sa: Moderaterne<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Uggeri kamp\u00e1ny\u00e1t n\u00e9h\u00e1ny d\u00e1n politikus is t\u00e1mogatja. Gitte Bjerremand Andersen, a Moderaterne p\u00e1rt d\u00e9l-j\u00fctlandi jel\u00f6ltje a M\u00falt H\u00e9ten D\u00e1ni\u00e1banek \u00edgy nyilatkozott: \u201eNagy tisztelettel ad\u00f3zom Simone \u00e1ltal felvetett n\u00e9z\u0151pontnak. T\u00f6bb ezer k\u00fclf\u00f6ldi \u00e1llampolg\u00e1r j\u00e1rul hozz\u00e1 nap mint nap v\u00e1llalatainkhoz, innov\u00e1ci\u00f3nkhoz \u00e9s j\u00f3l\u00e9ti t\u00e1rsadalomunkhoz. \u00dagy gondolom, nagyon fontos, hogy folytassuk a p\u00e1rbesz\u00e9det, \u00e9s meghallgassuk a k\u00fclf\u00f6ldiek n\u00e9z\u0151pontjait \u00e9s tapasztalatait.\u201d <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Monika Lillelund, a Billund \u00f6nkorm\u00e1nyzat SF-tagja \u00edgy fogalmaz: \u201e\u00dagy gondolom, hogy amikor az emberek akt\u00edvan r\u00e9szt vesznek a demokr\u00e1ci\u00e1ban, az val\u00f3di \u00f6sszetartoz\u00e1s \u00e9rz\u00e9s\u00e9t kelti benn\u00fck. Ha azt akarjuk, hogy az emberek D\u00e1ni\u00e1ban maradjanak, akkor ez a helyes \u00fat.\u201d<\/span><\/p>\n<p>Uggerihez t\u00f6bb Folketing-tag is felvette a kapcsolatot \u2013 Victoria Velasquez \u00e9s Pelle Dragsted az Enhedslistenb\u0151l, valamint Erik Rasmussen a Venstre-b\u0151l \u2013, akik sz\u00edvesen megkezden\u00e9k vele a p\u00e1rbesz\u00e9det.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00e1rcius 24-ig Uggeri arra buzd\u00edtja az \u00f6sszes k\u00fclf\u00f6ldit, hogy vegyenek r\u00e9szt a k\u00e9rd\u00e9sr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 orsz\u00e1gos vita elind\u00edt\u00e1s\u00e1ban. \u201eNagyon fontos, hogy mindannyian besz\u00e9lj\u00fcnk err\u0151l\u201d \u2013 mondja. \u201eBesz\u00e9ljenek d\u00e1n koll\u00e9g\u00e1ikkal, mondj\u00e1k el nekik, hogy szeretn\u00e9nek szavazni, \u00e9s mi\u00e9rt.\u201d  <\/span><\/p>\n<p><b><i>D\u00e1nia sz\u00e1mos progressz\u00edv t\u00e1rsadalmi mozgalom \u00e9lvonal\u00e1ban \u00e1ll. Mi\u00e9rt ne lehetn\u00e9nk mi is az els\u0151k Eur\u00f3p\u00e1ban, akik szavazati jogot adnak a nem \u00e1llampolg\u00e1roknak? <\/i><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Uggeri azt is szeretn\u00e9 \u00f6szt\u00f6n\u00f6zni, hogy a k\u00fclf\u00f6ldiek min\u00e9l ink\u00e1bb vegyenek r\u00e9szt a v\u00e1laszt\u00e1si folyamatban. \u201eTal\u00e1ljanak m\u00f3dot a r\u00e9szv\u00e9telre\u201d \u2013 mondja. \u201eK\u00edn\u00e1lj\u00e1k fel seg\u00edts\u00e9g\u00fcket. Nem seg\u00edthet\u00fcnk a szavaz\u00f3helyis\u00e9gekben \u00e9s nem sz\u00e1molhatjuk a szavazatokat, de ha szeretn\u00e9k, akkor is aj\u00e1nlj\u00e1k fel seg\u00edts\u00e9g\u00fcket. Hadd gondolkodjanak el azok, akik v\u00e1laszolnak az e-mailj\u00fckre, hogy milyen \u00e9rz\u00e9s lehet, ha valaki felaj\u00e1nlja seg\u00edts\u00e9g\u00e9t a demokratikus folyamatban, \u00e9s elutas\u00edtj\u00e1k.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mit tehet\u00fcnk mi, nemzetk\u00f6zi tagok? \u201eSeg\u00edthet\u00fcnk a kamp\u00e1nyban, p\u00e9ld\u00e1ul sz\u00f3r\u00f3lapokat oszthatunk, vagy bejegyz\u00e9seket oszthatunk meg a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi m\u00e9di\u00e1ban\u201d \u2013 mondja Uggeri. \u201e\u00c9n is ezt fogom tenni. B\u00e1rmit, ami seg\u00edt nek\u00fcnk bejutni.\u201d  <\/span><\/p>\n<h3>Uggeri ny\u00edlt levele a Folketinghez<\/h3>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Dear Members of the Folketing and Candidates,<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">As the election approaches, you are rightfully focused on the future of Denmark: our schools, our healthcare, and our economy. But I am writing to you today to highlight a profound democratic paradox that sits at the very heart of our society. <\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Right now, over 500,000 residents in Denmark are excluded from the national ballot box. We are people who have lived here for five, ten, or twenty years. We are doctors, engineers, designers, analysts, we are your neighbors, and your friends. We all pay some of the highest taxes in the world, contributing billions to the welfare state we all cherish. We speak the language, our children go to Danish schools, and our hearts are invested in this country\u2019s success.    <\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Yet, when it comes to the laws that govern their lives, the very laws you will be debating in the Folketing, we are met with silence.<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">You already acknowledge the value of these residents at a local level. Denmark wisely allows non-citizens to vote in municipal and regional elections. You trust us to help decide how our local hospitals are run and where our bike paths are built.  <\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Why, then, does that trust vanish at the national border? How can we say to a person, &#8222;You are Danish enough to contribute your salary and your local vote, but you are not &#8216;Danish enough&#8217; to have a say in the future of the nation you call home&#8221;? <\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">True democracy isn&#8217;t just about a passport; it\u2019s about belonging and responsibility. When a large, tax-paying portion of the population is disenfranchised, the legitimacy of our democratic decisions is weakened. <\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">We are creating a &#8222;ghost&#8221; class of residents who fulfill all the duties of citizenship but enjoy only a fraction of its influence.<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">As you campaign for a seat in the Folketing, I ask you to consider:<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Will you represent the interests of all who contribute to our society?<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Will you work toward a more inclusive democracy where long-term residency and contribution earn a seat at the table?<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Denmark has always been a pioneer of fairness and equality. Let us lead the way again by ensuring that those who help build Denmark have a hand in steering its course. <\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">I look forward to hearing your thoughts on how we can bridge this democratic gap.<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Med venlig hilsen,<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Simone Giuseppe Uggeri<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Leader of Billund International<\/span><\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jelenleg a d\u00e1niai k\u00f6zelg\u0151 parlamenti v\u00e1laszt\u00e1sok uralj\u00e1k a h\u00edreket. Mivel azonban t\u00f6bb mint 500 000 k\u00fclf\u00f6ldi \u00e1llampolg\u00e1r nem vehet r\u00e9szt a m\u00e1rcius 24-i szavaz\u00e1son, a k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g azok k\u00f6z\u00f6tt, akik k\u00f6z\u00e9 tartoznak, \u00e9s azok k\u00f6z\u00f6tt, akik nem, valamint azok k\u00f6z\u00f6tt, akiknek a v\u00e9lem\u00e9nye sz\u00e1m\u00edt, \u00e9s azok k\u00f6z\u00f6tt, akiknek nem, \u00e9lesebb, mint valaha. D\u00e1nia k\u00f6zelg\u0151 orsz\u00e1gos v\u00e1laszt\u00e1sai [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":27749,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_import_markdown_pro_load_document_selector":0,"_import_markdown_pro_submit_text_textarea":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[972,671,961],"tags":[810,965,964],"class_list":["post-27750","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-election-2026","category-navigating-denmark","category-politika","tag-diversity-inclusion","tag-interviews","tag-vegyen-reszt"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u201eAz idelartoz\u00e1s a r\u00e9szv\u00e9telr\u0151l sz\u00f3l\u201d: Simone Giuseppe Uggeri ny\u00edlt levele a Folketingnek, amelyben arra buzd\u00edtja \u0151ket, hogy adj\u00e1k meg a szavazati jogot a k\u00fclf\u00f6ldieknek - Last Week in Denmark<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Over 500,000 international residents are barred from voting in Denmark\u2019s national elections. Read Simone Giuseppe Uggeri\u2019s open letter to the Folketing calling for a more inclusive democracy.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lwid.dk\/hu\/a-tartozas-a-reszvetelrol-szol-simone-giuseppe-uggeri-nyilt-levele-a-folketingnek-amelyben-arra-buzditja-oket-hogy-adjak-meg-a-szavazati-jogot-a-kulfoldieknek\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201eAz idelartoz\u00e1s a r\u00e9szv\u00e9telr\u0151l sz\u00f3l\u201d: Simone Giuseppe Uggeri ny\u00edlt levele a Folketingnek, amelyben arra buzd\u00edtja \u0151ket, hogy adj\u00e1k meg a szavazati jogot a k\u00fclf\u00f6ldieknek - Last Week in Denmark\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Over 500,000 international residents are barred from voting in Denmark\u2019s national elections. Read Simone Giuseppe Uggeri\u2019s open letter to the Folketing calling for a more inclusive democracy.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lwid.dk\/hu\/a-tartozas-a-reszvetelrol-szol-simone-giuseppe-uggeri-nyilt-levele-a-folketingnek-amelyben-arra-buzditja-oket-hogy-adjak-meg-a-szavazati-jogot-a-kulfoldieknek\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Last Week in Denmark\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/lastweekindenmark\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-07T17:30:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-27T21:58:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Locked-out-of-voting-rights.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ali Lewis\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szerz\u0151:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ali Lewis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/hu\\\/a-tartozas-a-reszvetelrol-szol-simone-giuseppe-uggeri-nyilt-levele-a-folketingnek-amelyben-arra-buzditja-oket-hogy-adjak-meg-a-szavazati-jogot-a-kulfoldieknek\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/hu\\\/a-tartozas-a-reszvetelrol-szol-simone-giuseppe-uggeri-nyilt-levele-a-folketingnek-amelyben-arra-buzditja-oket-hogy-adjak-meg-a-szavazati-jogot-a-kulfoldieknek\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ali Lewis\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d05b8ed35defe3b6855049eba16ca36c\"},\"headline\":\"\u201eAz idelartoz\u00e1s a r\u00e9szv\u00e9telr\u0151l sz\u00f3l\u201d: Simone Giuseppe Uggeri ny\u00edlt levele a Folketingnek, amelyben arra buzd\u00edtja \u0151ket, hogy adj\u00e1k meg a szavazati jogot a k\u00fclf\u00f6ldieknek\",\"datePublished\":\"2026-03-07T17:30:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-27T21:58:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/hu\\\/a-tartozas-a-reszvetelrol-szol-simone-giuseppe-uggeri-nyilt-levele-a-folketingnek-amelyben-arra-buzditja-oket-hogy-adjak-meg-a-szavazati-jogot-a-kulfoldieknek\\\/\"},\"wordCount\":1867,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/hu\\\/a-tartozas-a-reszvetelrol-szol-simone-giuseppe-uggeri-nyilt-levele-a-folketingnek-amelyben-arra-buzditja-oket-hogy-adjak-meg-a-szavazati-jogot-a-kulfoldieknek\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Locked-out-of-voting-rights.jpeg\",\"keywords\":[\"Diversity &amp; inclusion\",\"Interviews\",\"Vegyen r\u00e9szt\"],\"articleSection\":[\"Election 2026\",\"Navigating Denmark\",\"Politika\"],\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/hu\\\/a-tartozas-a-reszvetelrol-szol-simone-giuseppe-uggeri-nyilt-levele-a-folketingnek-amelyben-arra-buzditja-oket-hogy-adjak-meg-a-szavazati-jogot-a-kulfoldieknek\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/hu\\\/a-tartozas-a-reszvetelrol-szol-simone-giuseppe-uggeri-nyilt-levele-a-folketingnek-amelyben-arra-buzditja-oket-hogy-adjak-meg-a-szavazati-jogot-a-kulfoldieknek\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/hu\\\/a-tartozas-a-reszvetelrol-szol-simone-giuseppe-uggeri-nyilt-levele-a-folketingnek-amelyben-arra-buzditja-oket-hogy-adjak-meg-a-szavazati-jogot-a-kulfoldieknek\\\/\",\"name\":\"\u201eAz idelartoz\u00e1s a r\u00e9szv\u00e9telr\u0151l sz\u00f3l\u201d: Simone Giuseppe Uggeri ny\u00edlt levele a Folketingnek, amelyben arra buzd\u00edtja \u0151ket, hogy adj\u00e1k meg a szavazati jogot a k\u00fclf\u00f6ldieknek - Last Week in Denmark\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/hu\\\/a-tartozas-a-reszvetelrol-szol-simone-giuseppe-uggeri-nyilt-levele-a-folketingnek-amelyben-arra-buzditja-oket-hogy-adjak-meg-a-szavazati-jogot-a-kulfoldieknek\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/hu\\\/a-tartozas-a-reszvetelrol-szol-simone-giuseppe-uggeri-nyilt-levele-a-folketingnek-amelyben-arra-buzditja-oket-hogy-adjak-meg-a-szavazati-jogot-a-kulfoldieknek\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Locked-out-of-voting-rights.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-03-07T17:30:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-27T21:58:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d05b8ed35defe3b6855049eba16ca36c\"},\"description\":\"Over 500,000 international residents are barred from voting in Denmark\u2019s national elections. Read Simone Giuseppe Uggeri\u2019s open letter to the Folketing calling for a more inclusive democracy.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/hu\\\/a-tartozas-a-reszvetelrol-szol-simone-giuseppe-uggeri-nyilt-levele-a-folketingnek-amelyben-arra-buzditja-oket-hogy-adjak-meg-a-szavazati-jogot-a-kulfoldieknek\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/hu\\\/a-tartozas-a-reszvetelrol-szol-simone-giuseppe-uggeri-nyilt-levele-a-folketingnek-amelyben-arra-buzditja-oket-hogy-adjak-meg-a-szavazati-jogot-a-kulfoldieknek\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/hu\\\/a-tartozas-a-reszvetelrol-szol-simone-giuseppe-uggeri-nyilt-levele-a-folketingnek-amelyben-arra-buzditja-oket-hogy-adjak-meg-a-szavazati-jogot-a-kulfoldieknek\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Locked-out-of-voting-rights.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Locked-out-of-voting-rights.jpeg\",\"width\":1024,\"height\":576,\"caption\":\"More than 500,000 internationals in Denmark cannot vote on March 24th. Image credit: AI generated via ChatGPT\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/hu\\\/a-tartozas-a-reszvetelrol-szol-simone-giuseppe-uggeri-nyilt-levele-a-folketingnek-amelyben-arra-buzditja-oket-hogy-adjak-meg-a-szavazati-jogot-a-kulfoldieknek\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201eAz idelartoz\u00e1s a r\u00e9szv\u00e9telr\u0151l sz\u00f3l\u201d: Simone Giuseppe Uggeri ny\u00edlt levele a Folketingnek, amelyben arra buzd\u00edtja \u0151ket, hogy adj\u00e1k meg a szavazati jogot a k\u00fclf\u00f6ldieknek\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/\",\"name\":\"Last Week in Denmark\",\"description\":\"Weekly newsletter on the lastest socio-economic and political developments in Denmark and European Union\",\"alternateName\":\"LWID\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d05b8ed35defe3b6855049eba16ca36c\",\"name\":\"Ali Lewis\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4ffee52f6bed0d33e9f72aa62345320f4908ddcd06fab70adb41cd7fbfb59fd2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4ffee52f6bed0d33e9f72aa62345320f4908ddcd06fab70adb41cd7fbfb59fd2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4ffee52f6bed0d33e9f72aa62345320f4908ddcd06fab70adb41cd7fbfb59fd2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ali Lewis\"},\"description\":\"Ali Lewis is Reporting Lead for Last Week in Denmark. Originally from Scotland, she now lives in Jutland, with her wife and two teenage sons. She is passionate about telling untold stories and giving hidden voices a platform to speak. Besides Last Week in Denmark, she is a freelance writer and communications specialist with a particular interest in LGBTQI+ history and rights, feminism and music. She particularly loves it when all three combine! Ali worked in high school education for many years before becoming a full-time writer.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/hu\\\/author\\\/ali-lewis\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201eAz idelartoz\u00e1s a r\u00e9szv\u00e9telr\u0151l sz\u00f3l\u201d: Simone Giuseppe Uggeri ny\u00edlt levele a Folketingnek, amelyben arra buzd\u00edtja \u0151ket, hogy adj\u00e1k meg a szavazati jogot a k\u00fclf\u00f6ldieknek - Last Week in Denmark","description":"Over 500,000 international residents are barred from voting in Denmark\u2019s national elections. Read Simone Giuseppe Uggeri\u2019s open letter to the Folketing calling for a more inclusive democracy.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lwid.dk\/hu\/a-tartozas-a-reszvetelrol-szol-simone-giuseppe-uggeri-nyilt-levele-a-folketingnek-amelyben-arra-buzditja-oket-hogy-adjak-meg-a-szavazati-jogot-a-kulfoldieknek\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"\u201eAz idelartoz\u00e1s a r\u00e9szv\u00e9telr\u0151l sz\u00f3l\u201d: Simone Giuseppe Uggeri ny\u00edlt levele a Folketingnek, amelyben arra buzd\u00edtja \u0151ket, hogy adj\u00e1k meg a szavazati jogot a k\u00fclf\u00f6ldieknek - Last Week in Denmark","og_description":"Over 500,000 international residents are barred from voting in Denmark\u2019s national elections. Read Simone Giuseppe Uggeri\u2019s open letter to the Folketing calling for a more inclusive democracy.","og_url":"https:\/\/lwid.dk\/hu\/a-tartozas-a-reszvetelrol-szol-simone-giuseppe-uggeri-nyilt-levele-a-folketingnek-amelyben-arra-buzditja-oket-hogy-adjak-meg-a-szavazati-jogot-a-kulfoldieknek\/","og_site_name":"Last Week in Denmark","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/lastweekindenmark\/","article_published_time":"2026-03-07T17:30:38+00:00","article_modified_time":"2026-03-27T21:58:36+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Locked-out-of-voting-rights.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ali Lewis","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szerz\u0151:":"Ali Lewis","Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"9 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lwid.dk\/hu\/a-tartozas-a-reszvetelrol-szol-simone-giuseppe-uggeri-nyilt-levele-a-folketingnek-amelyben-arra-buzditja-oket-hogy-adjak-meg-a-szavazati-jogot-a-kulfoldieknek\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lwid.dk\/hu\/a-tartozas-a-reszvetelrol-szol-simone-giuseppe-uggeri-nyilt-levele-a-folketingnek-amelyben-arra-buzditja-oket-hogy-adjak-meg-a-szavazati-jogot-a-kulfoldieknek\/"},"author":{"name":"Ali Lewis","@id":"https:\/\/lwid.dk\/#\/schema\/person\/d05b8ed35defe3b6855049eba16ca36c"},"headline":"\u201eAz idelartoz\u00e1s a r\u00e9szv\u00e9telr\u0151l sz\u00f3l\u201d: Simone Giuseppe Uggeri ny\u00edlt levele a Folketingnek, amelyben arra buzd\u00edtja \u0151ket, hogy adj\u00e1k meg a szavazati jogot a k\u00fclf\u00f6ldieknek","datePublished":"2026-03-07T17:30:38+00:00","dateModified":"2026-03-27T21:58:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lwid.dk\/hu\/a-tartozas-a-reszvetelrol-szol-simone-giuseppe-uggeri-nyilt-levele-a-folketingnek-amelyben-arra-buzditja-oket-hogy-adjak-meg-a-szavazati-jogot-a-kulfoldieknek\/"},"wordCount":1867,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/lwid.dk\/hu\/a-tartozas-a-reszvetelrol-szol-simone-giuseppe-uggeri-nyilt-levele-a-folketingnek-amelyben-arra-buzditja-oket-hogy-adjak-meg-a-szavazati-jogot-a-kulfoldieknek\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Locked-out-of-voting-rights.jpeg","keywords":["Diversity &amp; inclusion","Interviews","Vegyen r\u00e9szt"],"articleSection":["Election 2026","Navigating Denmark","Politika"],"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/lwid.dk\/hu\/a-tartozas-a-reszvetelrol-szol-simone-giuseppe-uggeri-nyilt-levele-a-folketingnek-amelyben-arra-buzditja-oket-hogy-adjak-meg-a-szavazati-jogot-a-kulfoldieknek\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lwid.dk\/hu\/a-tartozas-a-reszvetelrol-szol-simone-giuseppe-uggeri-nyilt-levele-a-folketingnek-amelyben-arra-buzditja-oket-hogy-adjak-meg-a-szavazati-jogot-a-kulfoldieknek\/","url":"https:\/\/lwid.dk\/hu\/a-tartozas-a-reszvetelrol-szol-simone-giuseppe-uggeri-nyilt-levele-a-folketingnek-amelyben-arra-buzditja-oket-hogy-adjak-meg-a-szavazati-jogot-a-kulfoldieknek\/","name":"\u201eAz idelartoz\u00e1s a r\u00e9szv\u00e9telr\u0151l sz\u00f3l\u201d: Simone Giuseppe Uggeri ny\u00edlt levele a Folketingnek, amelyben arra buzd\u00edtja \u0151ket, hogy adj\u00e1k meg a szavazati jogot a k\u00fclf\u00f6ldieknek - Last Week in Denmark","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lwid.dk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lwid.dk\/hu\/a-tartozas-a-reszvetelrol-szol-simone-giuseppe-uggeri-nyilt-levele-a-folketingnek-amelyben-arra-buzditja-oket-hogy-adjak-meg-a-szavazati-jogot-a-kulfoldieknek\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lwid.dk\/hu\/a-tartozas-a-reszvetelrol-szol-simone-giuseppe-uggeri-nyilt-levele-a-folketingnek-amelyben-arra-buzditja-oket-hogy-adjak-meg-a-szavazati-jogot-a-kulfoldieknek\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Locked-out-of-voting-rights.jpeg","datePublished":"2026-03-07T17:30:38+00:00","dateModified":"2026-03-27T21:58:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lwid.dk\/#\/schema\/person\/d05b8ed35defe3b6855049eba16ca36c"},"description":"Over 500,000 international residents are barred from voting in Denmark\u2019s national elections. Read Simone Giuseppe Uggeri\u2019s open letter to the Folketing calling for a more inclusive democracy.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lwid.dk\/hu\/a-tartozas-a-reszvetelrol-szol-simone-giuseppe-uggeri-nyilt-levele-a-folketingnek-amelyben-arra-buzditja-oket-hogy-adjak-meg-a-szavazati-jogot-a-kulfoldieknek\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lwid.dk\/hu\/a-tartozas-a-reszvetelrol-szol-simone-giuseppe-uggeri-nyilt-levele-a-folketingnek-amelyben-arra-buzditja-oket-hogy-adjak-meg-a-szavazati-jogot-a-kulfoldieknek\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/lwid.dk\/hu\/a-tartozas-a-reszvetelrol-szol-simone-giuseppe-uggeri-nyilt-levele-a-folketingnek-amelyben-arra-buzditja-oket-hogy-adjak-meg-a-szavazati-jogot-a-kulfoldieknek\/#primaryimage","url":"https:\/\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Locked-out-of-voting-rights.jpeg","contentUrl":"https:\/\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Locked-out-of-voting-rights.jpeg","width":1024,"height":576,"caption":"More than 500,000 internationals in Denmark cannot vote on March 24th. Image credit: AI generated via ChatGPT"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lwid.dk\/hu\/a-tartozas-a-reszvetelrol-szol-simone-giuseppe-uggeri-nyilt-levele-a-folketingnek-amelyben-arra-buzditja-oket-hogy-adjak-meg-a-szavazati-jogot-a-kulfoldieknek\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lwid.dk\/hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201eAz idelartoz\u00e1s a r\u00e9szv\u00e9telr\u0151l sz\u00f3l\u201d: Simone Giuseppe Uggeri ny\u00edlt levele a Folketingnek, amelyben arra buzd\u00edtja \u0151ket, hogy adj\u00e1k meg a szavazati jogot a k\u00fclf\u00f6ldieknek"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lwid.dk\/#website","url":"https:\/\/lwid.dk\/","name":"Last Week in Denmark","description":"Weekly newsletter on the lastest socio-economic and political developments in Denmark and European Union","alternateName":"LWID","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lwid.dk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lwid.dk\/#\/schema\/person\/d05b8ed35defe3b6855049eba16ca36c","name":"Ali Lewis","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4ffee52f6bed0d33e9f72aa62345320f4908ddcd06fab70adb41cd7fbfb59fd2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4ffee52f6bed0d33e9f72aa62345320f4908ddcd06fab70adb41cd7fbfb59fd2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4ffee52f6bed0d33e9f72aa62345320f4908ddcd06fab70adb41cd7fbfb59fd2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ali Lewis"},"description":"Ali Lewis is Reporting Lead for Last Week in Denmark. Originally from Scotland, she now lives in Jutland, with her wife and two teenage sons. She is passionate about telling untold stories and giving hidden voices a platform to speak. Besides Last Week in Denmark, she is a freelance writer and communications specialist with a particular interest in LGBTQI+ history and rights, feminism and music. She particularly loves it when all three combine! Ali worked in high school education for many years before becoming a full-time writer.","url":"https:\/\/lwid.dk\/hu\/author\/ali-lewis\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Locked-out-of-voting-rights.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":27752,"url":"https:\/\/lwid.dk\/hu\/foszerkesztonk-felhivasa-a-nemzetkozi-munkatarsakhoz\/","url_meta":{"origin":27750,"position":0},"title":"F\u0151szerkeszt\u0151nk felh\u00edv\u00e1sa a nemzetk\u00f6zi munkav\u00e0llel\u00e9k","author":"Narcis George Matache","date":"2026.03.07.","format":false,"excerpt":"A minisztereln\u00f6k m\u00e1rcius 24-re t\u0171zte ki a parlamenti v\u00e1laszt\u00e1sokat. Ez az egyetlen olyan v\u00e1laszt\u00e1s, amelyen csak d\u00e1n \u00e1llampolg\u00e1rok szavazhatnak (teh\u00e1t a legt\u00f6bb k\u00fclf\u00f6ldi nem). A lakoss\u00e1g k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 10%-a \u00e9l itt, dolgozik itt, ad\u00f3t fizet itt, neveli itt gyermekeit, de nincs belesz\u00f3l\u00e1sa abba, hogy ki alak\u00edtja a nemzeti korm\u00e1nyt. Ez \u00fagy\u2026","rel":"","context":"In &quot;Election 2026&quot;","block_context":{"text":"Election 2026","link":"https:\/\/lwid.dk\/hu\/category\/election-2026\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Born-here.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Born-here.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Born-here.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Born-here.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Born-here.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Born-here.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":27766,"url":"https:\/\/lwid.dk\/hu\/miert-beszelnek-a-danok-mindig-az-idojarasrol\/","url_meta":{"origin":27750,"position":1},"title":"Mi\u00e9rt besz\u00e9lnek a d\u00e1nok mindig az id\u0151j\u00e1r\u00e1sr\u00f3l?","author":"Sigga Hansen","date":"2026.02.19.","format":false,"excerpt":"Ha van egy t\u00e9ma, amelyr\u0151l a d\u00e1nok soha nem f\u00e1radnak el besz\u00e9lni, az az id\u0151j\u00e1r\u00e1s! Ak\u00e1r most k\u00f6lt\u00f6zt\u00e9l D\u00e1ni\u00e1ba, ak\u00e1r m\u00e1r \u00e9vek \u00f3ta itt \u00e9lsz, val\u00f3sz\u00edn\u0171leg \u00e9szrevetted, hogy milyen gyakran ker\u00fcl sz\u00f3ba az id\u0151j\u00e1r\u00e1s. Nem sz\u00e1m\u00edt, hogy s\u00fct a nap vagy szakad az es\u0151. Csak v\u00e1rj n\u00e9h\u00e1ny percet, \u00e9s valaki\u2026","rel":"","context":"In &quot;Boldogulni D\u00e1ni\u00e1ban&quot;","block_context":{"text":"Boldogulni D\u00e1ni\u00e1ban","link":"https:\/\/lwid.dk\/hu\/category\/boldogulni-daniaban\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Weather-summary.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Weather-summary.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Weather-summary.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Weather-summary.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Weather-summary.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Weather-summary.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":17797,"url":"https:\/\/lwid.dk\/pl\/upadl-prorosyjski-dyktator-syrii\/","url_meta":{"origin":27750,"position":2},"title":"Upad\u0142 prorosyjski dyktator Syrii","author":"Narcis George Matache","date":"2024.12.16.","format":false,"excerpt":"Dlaczego to dla nas wa\u017cne? W Danii mieszka 45 000 Syryjczyk\u00f3w (wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nich przyjecha\u0142a jako uchod\u017acy ponad dekad\u0119 temu, gdy rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 konflikt). Nietrudno sobie wyobrazi\u0107, \u017ce politycy ju\u017c zacz\u0119li pyta\u0107, kiedy syryjscy uchod\u017acy wr\u00f3c\u0105 do domu, by odbudowa\u0107 sw\u00f3j kraj. Minister integracji spodziewa si\u0119, \u017ce wielu z nich\u2026","rel":"","context":"In &quot;Du\u0144ska polityka&quot;","block_context":{"text":"Du\u0144ska polityka","link":"https:\/\/lwid.dk\/pl\/category\/aktualnosci\/dunska-polityka\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/obywatelstwo-integracja-imigracja-last-week-in-denmark.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/obywatelstwo-integracja-imigracja-last-week-in-denmark.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/obywatelstwo-integracja-imigracja-last-week-in-denmark.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":6179,"url":"https:\/\/lwid.dk\/es\/alrededor-de-33-000-nuevos-puestos-de-trabajo-anunciados-en-mayo\/","url_meta":{"origin":27750,"position":3},"title":"Alrededor de 33 000 nuevos puestos de trabajo anunciados en mayo","author":"Maria Fuentes","date":"2023.06.25.","format":false,"excerpt":"El mercado laboral sigue batiendo r\u00e9cords. Las \u00faltimas estad\u00edsticas de abril demuestran que hay\u00a02 986 500\u00a0 personas empleadas en Dinamarca.La estimaci\u00f3n de nuestro editor es que deber\u00edamos llegar a los 3 millones para finales del verano.","rel":"","context":"In &quot;Econom\u00eda Danesa&quot;","block_context":{"text":"Econom\u00eda Danesa","link":"https:\/\/lwid.dk\/es\/category\/noticias\/economia-danesa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":6714,"url":"https:\/\/lwid.dk\/es\/seis-bancos-daneses-han-cobrado-mas-deuda-a-los-clientes-de-la-que-debian\/","url_meta":{"origin":27750,"position":4},"title":"Seis bancos daneses han cobrado m\u00e1s deuda a los clientes de la que deb\u00edan","author":"Maria Fuentes","date":"2023.05.14.","format":false,"excerpt":"Empez\u00f3 con Danske Bank (245 000 consumidores afectados) el a\u00f1o pasado. Ahora, al parecer\u00a0otros bancos tambi\u00e9n cometieron los mismos errores\u00a0. \u25cf \u00a0 \u00a0 Nordea (145 000 consumidores afectados) ha empezado a devolver a los consumidores afectados (el total hasta ahora es de 21,9 millones DKK para 3000 consumidores). \u25cf \u00a0\u2026","rel":"","context":"In &quot;Econom\u00eda Danesa&quot;","block_context":{"text":"Econom\u00eda Danesa","link":"https:\/\/lwid.dk\/es\/category\/noticias\/economia-danesa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ECONOMIA-DANESA.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ECONOMIA-DANESA.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ECONOMIA-DANESA.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ECONOMIA-DANESA.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ECONOMIA-DANESA.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":4807,"url":"https:\/\/lwid.dk\/es\/como-influiran-los-recortes-de-impuestos-en-tus-ingresos\/","url_meta":{"origin":27750,"position":5},"title":"\u00bfC\u00f3mo influir\u00e1n los recortes de impuestos en tus ingresos?","author":"Maria Fuentes","date":"2023.11.12.","format":false,"excerpt":"Usa la calculadora de TV2\u00a0para ver qu\u00e9 significa la reforma tributaria para tus finanzas.\u00a0Factores que influyen: casado o soltero; con hijos o sin hijos; ingresos superiores a 500 000 DKK o menos; ingresos superiores a 2.5 millones de DKK. \u25cf\u00a0\u00a0Para ser honesto, las personas que tienen una raz\u00f3n para celebrar\u2026","rel":"","context":"In &quot;Econom\u00eda Danesa&quot;","block_context":{"text":"Econom\u00eda Danesa","link":"https:\/\/lwid.dk\/es\/category\/noticias\/economia-danesa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ECONOMIA-DANESA.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ECONOMIA-DANESA.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ECONOMIA-DANESA.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ECONOMIA-DANESA.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ECONOMIA-DANESA.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lwid.dk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lwid.dk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lwid.dk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lwid.dk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lwid.dk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27750"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/lwid.dk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27750\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27892,"href":"https:\/\/lwid.dk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27750\/revisions\/27892"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lwid.dk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lwid.dk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lwid.dk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27750"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lwid.dk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}