Język duński staje się coraz bardziej zanglicyzowany.W ciągu ostatniej dekady dziesięciokrotnie wzrosła częstotliwość występowania angielskich słów w duńskich zdaniach. Język duński przejął 15 000 angielskich słów i wyrażeń. To nie pierwszy raz kiedy duński przejmuje słowa z innych kultur. Aż 20% całego duńskiego słownictwa zapożyczono z innych języków, głównie niemieckiego i francuskiego.