{"id":3077,"date":"2020-02-11T09:19:00","date_gmt":"2020-02-11T08:19:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lwid.dk\/?p=3077"},"modified":"2026-08-15T11:44:12","modified_gmt":"2026-08-15T10:44:12","slug":"sudor-roman-imi-doresc-sa-raman-in-danemarca-cu-familia-mea-rumaensk-svejser-jeg-vil-blive-i-danmark-med-min-familie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/sudor-roman-imi-doresc-sa-raman-in-danemarca-cu-familia-mea-rumaensk-svejser-jeg-vil-blive-i-danmark-med-min-familie\/","title":{"rendered":"SUDOR ROM\u00c2N: \u00cemi doresc s\u0103 r\u0103m\u00e2n \u00een Danemarca cu familia mea \/ RUM\u00c6NSK SVEJSER: Jeg vil blive i Danmark med min familie"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Articol publicat in Industri ^ Teknik la data de 11 februarie 2020.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"844\" height=\"468\" src=\"https:\/\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/10.-Sudor.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3078\" srcset=\"https:\/\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/10.-Sudor.png 844w, https:\/\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/10.-Sudor-300x166.png 300w, https:\/\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/10.-Sudor-768x426.png 768w, https:\/\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/10.-Sudor-150x83.png 150w, https:\/\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/10.-Sudor-696x386.png 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 844px) 100vw, 844px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Subiectul articolului:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sudorul Cristian B\u0103lan a adus familia sa \u00een Danemarca \u0219i inten\u021bioneaz\u0103 s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 \u00een \u021bar\u0103, urm\u0103torul pas fiind achizi\u021bionarea unei case \u00een Hobro. El lucreaz\u0103 la DS St\u00e5lkonstruktion \u0219i apreciaz\u0103 lipsa de stres \u00een compara\u021bie cu Rom\u00e2nia, av\u00e2nd timp s\u0103 petreac\u0103 al\u0103turi de familie. Cu toate c\u0103 so\u021bia sa a \u00eent\u00e2mpinat dificult\u0103\u021bi ini\u021biale, acum urmeaz\u0103 cursuri de limb\u0103 \u0219i a g\u0103sit un loc de munc\u0103 \u00een cur\u0103\u021benie. Christian recomand\u0103 Danemarca \u0219i sper\u0103 s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 la companie \u0219i s\u0103 cumpere o cas\u0103 \u00een viitorul apropiat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Articol tradus:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sudorul Cristian Balan \u0219i-a adus so\u021bia \u0219i cei doi fii \u00een Danemarca din Rom\u00e2nia. El inten\u021bioneaz\u0103 s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 \u00een \u021bar\u0103, iar urm\u0103torul pas este s\u0103 cumpere o cas\u0103 \u00een Hobro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Christian Balan este un angajat cheie \u00een produc\u021bia de la DS St\u00e5lkonstruktion. Acest rom\u00e2n \u00een v\u00e2rst\u0103 de 40 de ani a fost at\u00e2t profesor de sudur\u0103 \u00een \u021bara sa natal\u0103, c\u00e2t \u0219i pre\u0219edinte al unui sindicat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen echipa de schimb din Hobro, \u0219eful danez \u00eel poate asigna la aproape orice func\u021bie: sudur\u0103, asamblare, t\u0103iere cu fier\u0103str\u0103ul sau configurarea robotului de sudur\u0103.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sunt foarte fericit s\u0103 lucrez \u00eentr-o \u021bar\u0103 scandinav\u0103. Aici nu exist\u0103 stres. \u00cen Rom\u00e2nia trebuie s\u0103 munce\u0219ti zece ore pe zi. Aici, \u00een Danemarca, termin la ora 14:30 \u0219i am timp s\u0103 petrec cu familia mea. De aceea, vreau s\u0103 r\u0103m\u00e2n aici, spune Christian Balan.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De la lucr\u0103tor temporar la angajat permanent<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La \u00eenceput, sudorul a venit \u00een Danemarca \u00een 2016 dup\u0103 c\u00e2teva luni de munc\u0103 \u00een Norvegia. Primul an a lucrat cu un contract prin intermediul unei agen\u021bii, dar \u00een 2017 a fost angajat permanent, \u00een acelea\u0219i condi\u021bii ca \u0219i colegii s\u0103i danezi &#8211; sau mai degrab\u0103 al\u021bi colegi. \u0218ase din zece angaja\u021bi \u00een produc\u021bie provin din alte \u021b\u0103ri.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne putem \u00eentotdeauna vorbi \u00een englez\u0103. Am \u00eenv\u0103\u021bat mai mult cuvinte ur\u00e2te \u00een danez\u0103, dar glumim unul cu cel\u0103lalt \u0219i ne distr\u0103m la locul de munc\u0103. \u00cemi place \u0219i faptul c\u0103 pot merge la \u0219eful meu cu o problem\u0103. Acolo pot primi ajutor, indiferent dac\u0103 este o problem\u0103 la serviciu sau acas\u0103, spune Christian z\u00e2mbind.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cCei doi fii merg la \u0219coala general\u0103 \u00een Hobro &#8211; \u0219i dup\u0103 o perioad\u0103 dificil\u0103 cu o nou\u0103 limb\u0103, niciunul dintre cei doi nu dore\u0219te s\u0103 se \u00eentoarc\u0103 \u00een \u021bara lor natal\u0103. Particip\u0103 la fotbal \u0219i \u00eenot &#8211; \u0219i au prieteni de joac\u0103 danezi \u00een regiunea Jylland. So\u021bia lor a avut un \u00eenceput mai dificil \u00een Danemarca, dar acum urmeaz\u0103 cursuri de limb\u0103 \u0219i a ob\u021binut primul ei loc de munc\u0103 \u00een cur\u0103\u021benie la o fabric\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Recomand\u0103 Danemarca<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sper c\u0103 anul viitor vom putea cump\u0103ra o cas\u0103 \u00een Hobro. Danezii sunt foarte prieteno\u0219i. Vecinii no\u0219tri sunt \u00eentotdeauna dispu\u0219i s\u0103 ne ajute c\u00e2nd avem o scrisoare de \u00een\u021beles sau c\u00e2nd trebuie s\u0103 \u00een\u021beleg factura de electricitate. \u00cen general, a\u0219 dori s\u0103 continui s\u0103 lucrez aici la companie \u0219i s\u0103 r\u0103m\u00e2n \u00een Danemarca, cu \u0219colile bune pe care le avem aici, spune Christian.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Familia simte lipsa altor familii rom\u00e2ne\u0219ti cu care s\u0103 se \u00eenso\u021beasc\u0103. Dar Christian Balan recomand\u0103 cu pl\u0103cere meseria\u0219ii rom\u00e2ni talenta\u021bi \u0219efului s\u0103u atunci c\u00e2nd sunt disponibile locuri de munc\u0103. Odat\u0103 cu plecarea colegilor polonezi, se poate ajunge la mai mul\u021bi colegi rom\u00e2ni \u00een Hobro.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Articol publicat in Industri ^ Teknik la data de 11 februarie 2020.&nbsp; Subiectul articolului:&nbsp; Sudorul Cristian B\u0103lan a adus familia sa \u00een Danemarca \u0219i inten\u021bioneaz\u0103 s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 \u00een \u021bar\u0103, urm\u0103torul pas fiind achizi\u021bionarea unei case \u00een Hobro. El lucreaz\u0103 la DS St\u00e5lkonstruktion \u0219i apreciaz\u0103 lipsa de stres \u00een compara\u021bie cu Rom\u00e2nia, av\u00e2nd timp s\u0103 petreac\u0103 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":3078,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_import_markdown_pro_load_document_selector":0,"_import_markdown_pro_submit_text_textarea":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[878,142],"tags":[],"class_list":["post-3077","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-navigarea-in-danemarca","category-povesti-nespuse"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>SUDOR ROM\u00c2N: \u00cemi doresc s\u0103 r\u0103m\u00e2n \u00een Danemarca cu familia mea \/ RUM\u00c6NSK SVEJSER: Jeg vil blive i Danmark med min familie - Last Week in Denmark<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lwid.dk\/ro\/sudor-roman-imi-doresc-sa-raman-in-danemarca-cu-familia-mea-rumaensk-svejser-jeg-vil-blive-i-danmark-med-min-familie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SUDOR ROM\u00c2N: \u00cemi doresc s\u0103 r\u0103m\u00e2n \u00een Danemarca cu familia mea \/ RUM\u00c6NSK SVEJSER: Jeg vil blive i Danmark med min familie - Last Week in Denmark\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Articol publicat in Industri ^ Teknik la data de 11 februarie 2020.&nbsp; Subiectul articolului:&nbsp; Sudorul Cristian B\u0103lan a adus familia sa \u00een Danemarca \u0219i inten\u021bioneaz\u0103 s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 \u00een \u021bar\u0103, urm\u0103torul pas fiind achizi\u021bionarea unei case \u00een Hobro. El lucreaz\u0103 la DS St\u00e5lkonstruktion \u0219i apreciaz\u0103 lipsa de stres \u00een compara\u021bie cu Rom\u00e2nia, av\u00e2nd timp s\u0103 petreac\u0103 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lwid.dk\/ro\/sudor-roman-imi-doresc-sa-raman-in-danemarca-cu-familia-mea-rumaensk-svejser-jeg-vil-blive-i-danmark-med-min-familie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Last Week in Denmark\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/lastweekindenmark\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-11T08:19:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-15T10:44:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/10.-Sudor.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"844\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"468\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sorina Floroiu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sorina Floroiu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/ro\\\/sudor-roman-imi-doresc-sa-raman-in-danemarca-cu-familia-mea-rumaensk-svejser-jeg-vil-blive-i-danmark-med-min-familie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/ro\\\/sudor-roman-imi-doresc-sa-raman-in-danemarca-cu-familia-mea-rumaensk-svejser-jeg-vil-blive-i-danmark-med-min-familie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sorina Floroiu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/317bdb6edf12c6c485349f68664a1f25\"},\"headline\":\"SUDOR ROM\u00c2N: \u00cemi doresc s\u0103 r\u0103m\u00e2n \u00een Danemarca cu familia mea \\\/ RUM\u00c6NSK SVEJSER: Jeg vil blive i Danmark med min familie\",\"datePublished\":\"2020-02-11T08:19:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-15T10:44:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/ro\\\/sudor-roman-imi-doresc-sa-raman-in-danemarca-cu-familia-mea-rumaensk-svejser-jeg-vil-blive-i-danmark-med-min-familie\\\/\"},\"wordCount\":640,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/ro\\\/sudor-roman-imi-doresc-sa-raman-in-danemarca-cu-familia-mea-rumaensk-svejser-jeg-vil-blive-i-danmark-med-min-familie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/10.-Sudor.png\",\"articleSection\":[\"Navigarea \u00een Danemarca\",\"Pove\u0219ti nespuse\"],\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/ro\\\/sudor-roman-imi-doresc-sa-raman-in-danemarca-cu-familia-mea-rumaensk-svejser-jeg-vil-blive-i-danmark-med-min-familie\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/ro\\\/sudor-roman-imi-doresc-sa-raman-in-danemarca-cu-familia-mea-rumaensk-svejser-jeg-vil-blive-i-danmark-med-min-familie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/ro\\\/sudor-roman-imi-doresc-sa-raman-in-danemarca-cu-familia-mea-rumaensk-svejser-jeg-vil-blive-i-danmark-med-min-familie\\\/\",\"name\":\"SUDOR ROM\u00c2N: \u00cemi doresc s\u0103 r\u0103m\u00e2n \u00een Danemarca cu familia mea \\\/ RUM\u00c6NSK SVEJSER: Jeg vil blive i Danmark med min familie - Last Week in Denmark\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/ro\\\/sudor-roman-imi-doresc-sa-raman-in-danemarca-cu-familia-mea-rumaensk-svejser-jeg-vil-blive-i-danmark-med-min-familie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/ro\\\/sudor-roman-imi-doresc-sa-raman-in-danemarca-cu-familia-mea-rumaensk-svejser-jeg-vil-blive-i-danmark-med-min-familie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/10.-Sudor.png\",\"datePublished\":\"2020-02-11T08:19:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-15T10:44:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/317bdb6edf12c6c485349f68664a1f25\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/ro\\\/sudor-roman-imi-doresc-sa-raman-in-danemarca-cu-familia-mea-rumaensk-svejser-jeg-vil-blive-i-danmark-med-min-familie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/ro\\\/sudor-roman-imi-doresc-sa-raman-in-danemarca-cu-familia-mea-rumaensk-svejser-jeg-vil-blive-i-danmark-med-min-familie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/ro\\\/sudor-roman-imi-doresc-sa-raman-in-danemarca-cu-familia-mea-rumaensk-svejser-jeg-vil-blive-i-danmark-med-min-familie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/10.-Sudor.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/10.-Sudor.png\",\"width\":844,\"height\":468},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/ro\\\/sudor-roman-imi-doresc-sa-raman-in-danemarca-cu-familia-mea-rumaensk-svejser-jeg-vil-blive-i-danmark-med-min-familie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/ro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SUDOR ROM\u00c2N: \u00cemi doresc s\u0103 r\u0103m\u00e2n \u00een Danemarca cu familia mea \\\/ RUM\u00c6NSK SVEJSER: Jeg vil blive i Danmark med min familie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/\",\"name\":\"Last Week in Denmark\",\"description\":\"Weekly newsletter on the lastest socio-economic and political developments in Denmark and European Union\",\"alternateName\":\"LWID\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/317bdb6edf12c6c485349f68664a1f25\",\"name\":\"Sorina Floroiu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c4590c0e80229505add89a1776a383c4bb9b3722871c9aca6f20b42628d5487?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c4590c0e80229505add89a1776a383c4bb9b3722871c9aca6f20b42628d5487?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c4590c0e80229505add89a1776a383c4bb9b3722871c9aca6f20b42628d5487?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sorina Floroiu\"},\"description\":\"Sorina a studiat Psihologie \u0219i \u0218tiin\u021bele Educa\u021biei in Romania \u0219i are un masterat \u00een Antreprenoriat Social de la Universitatea Roskilde din Danemarca (RUC). In prezent Sorina dezvolta proiecte educa\u021bionale de antreprenoriat social la New Nordic Youth efterskole \u0219i proiecte interna\u021bionale Erasmus+ prin intermediul ONG-ului HORA Copenhagen\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/sorina-floroiu-b90a27bb\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/ro\\\/author\\\/sorina\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SUDOR ROM\u00c2N: \u00cemi doresc s\u0103 r\u0103m\u00e2n \u00een Danemarca cu familia mea \/ RUM\u00c6NSK SVEJSER: Jeg vil blive i Danmark med min familie - Last Week in Denmark","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/sudor-roman-imi-doresc-sa-raman-in-danemarca-cu-familia-mea-rumaensk-svejser-jeg-vil-blive-i-danmark-med-min-familie\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"SUDOR ROM\u00c2N: \u00cemi doresc s\u0103 r\u0103m\u00e2n \u00een Danemarca cu familia mea \/ RUM\u00c6NSK SVEJSER: Jeg vil blive i Danmark med min familie - Last Week in Denmark","og_description":"Articol publicat in Industri ^ Teknik la data de 11 februarie 2020.&nbsp; Subiectul articolului:&nbsp; Sudorul Cristian B\u0103lan a adus familia sa \u00een Danemarca \u0219i inten\u021bioneaz\u0103 s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 \u00een \u021bar\u0103, urm\u0103torul pas fiind achizi\u021bionarea unei case \u00een Hobro. El lucreaz\u0103 la DS St\u00e5lkonstruktion \u0219i apreciaz\u0103 lipsa de stres \u00een compara\u021bie cu Rom\u00e2nia, av\u00e2nd timp s\u0103 petreac\u0103 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/sudor-roman-imi-doresc-sa-raman-in-danemarca-cu-familia-mea-rumaensk-svejser-jeg-vil-blive-i-danmark-med-min-familie\/","og_site_name":"Last Week in Denmark","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/lastweekindenmark\/","article_published_time":"2020-02-11T08:19:00+00:00","article_modified_time":"2026-08-15T10:44:12+00:00","og_image":[{"width":844,"height":468,"url":"https:\/\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/10.-Sudor.png","type":"image\/png"}],"author":"Sorina Floroiu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scris de":"Sorina Floroiu","Timp estimat pentru citire":"3 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/sudor-roman-imi-doresc-sa-raman-in-danemarca-cu-familia-mea-rumaensk-svejser-jeg-vil-blive-i-danmark-med-min-familie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/sudor-roman-imi-doresc-sa-raman-in-danemarca-cu-familia-mea-rumaensk-svejser-jeg-vil-blive-i-danmark-med-min-familie\/"},"author":{"name":"Sorina Floroiu","@id":"https:\/\/lwid.dk\/#\/schema\/person\/317bdb6edf12c6c485349f68664a1f25"},"headline":"SUDOR ROM\u00c2N: \u00cemi doresc s\u0103 r\u0103m\u00e2n \u00een Danemarca cu familia mea \/ RUM\u00c6NSK SVEJSER: Jeg vil blive i Danmark med min familie","datePublished":"2020-02-11T08:19:00+00:00","dateModified":"2026-08-15T10:44:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/sudor-roman-imi-doresc-sa-raman-in-danemarca-cu-familia-mea-rumaensk-svejser-jeg-vil-blive-i-danmark-med-min-familie\/"},"wordCount":640,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/sudor-roman-imi-doresc-sa-raman-in-danemarca-cu-familia-mea-rumaensk-svejser-jeg-vil-blive-i-danmark-med-min-familie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/10.-Sudor.png","articleSection":["Navigarea \u00een Danemarca","Pove\u0219ti nespuse"],"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/lwid.dk\/ro\/sudor-roman-imi-doresc-sa-raman-in-danemarca-cu-familia-mea-rumaensk-svejser-jeg-vil-blive-i-danmark-med-min-familie\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/sudor-roman-imi-doresc-sa-raman-in-danemarca-cu-familia-mea-rumaensk-svejser-jeg-vil-blive-i-danmark-med-min-familie\/","url":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/sudor-roman-imi-doresc-sa-raman-in-danemarca-cu-familia-mea-rumaensk-svejser-jeg-vil-blive-i-danmark-med-min-familie\/","name":"SUDOR ROM\u00c2N: \u00cemi doresc s\u0103 r\u0103m\u00e2n \u00een Danemarca cu familia mea \/ RUM\u00c6NSK SVEJSER: Jeg vil blive i Danmark med min familie - Last Week in Denmark","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lwid.dk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/sudor-roman-imi-doresc-sa-raman-in-danemarca-cu-familia-mea-rumaensk-svejser-jeg-vil-blive-i-danmark-med-min-familie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/sudor-roman-imi-doresc-sa-raman-in-danemarca-cu-familia-mea-rumaensk-svejser-jeg-vil-blive-i-danmark-med-min-familie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/10.-Sudor.png","datePublished":"2020-02-11T08:19:00+00:00","dateModified":"2026-08-15T10:44:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lwid.dk\/#\/schema\/person\/317bdb6edf12c6c485349f68664a1f25"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/sudor-roman-imi-doresc-sa-raman-in-danemarca-cu-familia-mea-rumaensk-svejser-jeg-vil-blive-i-danmark-med-min-familie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lwid.dk\/ro\/sudor-roman-imi-doresc-sa-raman-in-danemarca-cu-familia-mea-rumaensk-svejser-jeg-vil-blive-i-danmark-med-min-familie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/sudor-roman-imi-doresc-sa-raman-in-danemarca-cu-familia-mea-rumaensk-svejser-jeg-vil-blive-i-danmark-med-min-familie\/#primaryimage","url":"https:\/\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/10.-Sudor.png","contentUrl":"https:\/\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/10.-Sudor.png","width":844,"height":468},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/sudor-roman-imi-doresc-sa-raman-in-danemarca-cu-familia-mea-rumaensk-svejser-jeg-vil-blive-i-danmark-med-min-familie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SUDOR ROM\u00c2N: \u00cemi doresc s\u0103 r\u0103m\u00e2n \u00een Danemarca cu familia mea \/ RUM\u00c6NSK SVEJSER: Jeg vil blive i Danmark med min familie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lwid.dk\/#website","url":"https:\/\/lwid.dk\/","name":"Last Week in Denmark","description":"Weekly newsletter on the lastest socio-economic and political developments in Denmark and European Union","alternateName":"LWID","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lwid.dk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lwid.dk\/#\/schema\/person\/317bdb6edf12c6c485349f68664a1f25","name":"Sorina Floroiu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c4590c0e80229505add89a1776a383c4bb9b3722871c9aca6f20b42628d5487?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c4590c0e80229505add89a1776a383c4bb9b3722871c9aca6f20b42628d5487?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c4590c0e80229505add89a1776a383c4bb9b3722871c9aca6f20b42628d5487?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sorina Floroiu"},"description":"Sorina a studiat Psihologie \u0219i \u0218tiin\u021bele Educa\u021biei in Romania \u0219i are un masterat \u00een Antreprenoriat Social de la Universitatea Roskilde din Danemarca (RUC). In prezent Sorina dezvolta proiecte educa\u021bionale de antreprenoriat social la New Nordic Youth efterskole \u0219i proiecte interna\u021bionale Erasmus+ prin intermediul ONG-ului HORA Copenhagen","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/sorina-floroiu-b90a27bb\/"],"url":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/author\/sorina\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":3070,"url":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/catalin-intentioneaza-sa-si-cumpere-o-casa-si-sa-ramana-la-fabrica-de-prelucrare-a-lemnului-catalin-vil-kobe-hus-og-blive-pa-spanfabrikken\/","url_meta":{"origin":3077,"position":0},"title":"C\u0103t\u0103lin inten\u021bioneaz\u0103 s\u0103-\u0219i cumpere o cas\u0103 \u0219i s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 la fabrica de prelucrare a lemnului \/ C\u0103t\u0103lin vil k\u00f8be hus og blive p\u00e5 sp\u00e5nfabrikken","author":"Sorina Floroiu","date":"11 februarie 2020","format":false,"excerpt":"Articol publicat in Industri & Teknik la data de 11 februarie 2020 Subiectul articolului:\u00a0 C\u0103t\u0103lin Mih\u0103i\u021b\u0103 Sp\u0103taru, \u00een v\u00e2rst\u0103 de 30 de ani, este un operator rom\u00e2n pasionat de munca sa la Silkeborg Sp\u00e5ntagning \u0219i \u00ee\u0219i dore\u0219te s\u0103-\u0219i cumpere o cas\u0103 \u00een afara ora\u0219ului Silkeborg. Desi nu are o preg\u0103tire\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eNavigarea \u00een Danemarca\u201d","block_context":{"text":"Navigarea \u00een Danemarca","link":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/category\/navigarea-in-danemarca\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/9.-Catalin-1.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/9.-Catalin-1.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/9.-Catalin-1.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/9.-Catalin-1.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":4235,"url":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/barbatul-din-spatele-unui-cunoscut-restaurant-italian-ajuta-un-angajat-sa-inceapa-propria-afacere\/","url_meta":{"origin":3077,"position":1},"title":"B\u0103rbatul din spatele unui cunoscut restaurant italian ajut\u0103 un angajat s\u0103 \u00eenceap\u0103 propria afacere","author":"Sorina Floroiu","date":"21 septembrie 2021","format":false,"excerpt":"Articol publicat in Jv.dk (Abonnementsomr\u00e5de), la data de 21 september 2021 Rezumat Patronul restaurantului Acqua Blu din Bl\u00e5vand, Salvatore Lalicata, originar din str\u0103in\u0103tate, a sprijinit un fost angajat, Nicu Culita Zara, \u00een a deveni independent \u0219i a prelua o pizzerie \u00een Oksb\u00f8l, Danemarca. Nicu, \u00een v\u00e2rst\u0103 de 46 de ani,\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eNavigarea \u00een Danemarca\u201d","block_context":{"text":"Navigarea \u00een Danemarca","link":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/category\/navigarea-in-danemarca\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/35.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/35.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/35.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/35.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":3201,"url":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/zsolt-in-varsta-de-19-ani-din-romania-studiaza-in-danemarca-su-este-necesar-19-arige-zsolt-fra-rumaenien-laeser-i-danmark-su-er-nodvendigt\/","url_meta":{"origin":3077,"position":2},"title":"Zsolt, \u00een v\u00e2rst\u0103 de 19 ani, din Rom\u00e2nia, studiaz\u0103 \u00een Danemarca: SU este necesar \/ 19-\u00e5rige Zsolt fra Rum\u00e6nien l\u00e6ser i Danmark: SU er n\u00f8dvendigt","author":"Sorina Floroiu","date":"29 septembrie 2020","format":false,"excerpt":"Articol publicat \u00een Berlingske la data de 29 septembrie 2020\u00a0 Subiectul articolului: Zsolt Kozma, un t\u00e2n\u0103r rom\u00e2n \u00een v\u00e2rst\u0103 de 19 ani, prime\u0219te ajutor financiar pentru studii (SU) \u00een timp ce studiaz\u0103 la KEA \u00een Copenhaga ca cet\u0103\u021bean al Uniunii Europene. Pentru a beneficia de acest ajutor financiar, el trebuie\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eNavigarea \u00een Danemarca\u201d","block_context":{"text":"Navigarea \u00een Danemarca","link":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/category\/navigarea-in-danemarca\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/27.-Zsoltpng.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/27.-Zsoltpng.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/27.-Zsoltpng.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":5273,"url":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/romanul-darius-a-economisit-de-la-momentul-in-care-a-trecut-granita-in-2011-acum-isi-indeplineste-visul-danez\/","url_meta":{"origin":3077,"position":3},"title":"Rom\u00e2nul Darius a economisit de la momentul \u00een care a trecut grani\u021ba \u00een 2011: Acum \u00ee\u0219i \u00eendepline\u0219te visul danez","author":"Sorina Floroiu","date":"15 ianuarie 2022","format":false,"excerpt":"Articol publicat in Lokalavisenassens.dk la data de 15 ianuarie 2022 Rezumat:\u00a0 Darius Bura \u0219i partenera sa au ajuns \u00een Danemarca acum zece ani, cu visul de a deschide propriul service auto. Dup\u0103 economisirea banilor \u0219i calificarea ca mecanic \u00een \u021bara natal\u0103, luni, 17 ianuarie, \u0219i-au \u00eendeplinit visul prin deschiderea DB\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eNavigarea \u00een Danemarca\u201d","block_context":{"text":"Navigarea \u00een Danemarca","link":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/category\/navigarea-in-danemarca\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/2.-DARIUS.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/2.-DARIUS.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/2.-DARIUS.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/2.-DARIUS.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":5287,"url":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/romanii-salveaza-afacerea-din-criza-locurilor-de-munca-dupa-anul-cel-mai-salbatic\/","url_meta":{"origin":3077,"position":4},"title":"Rom\u00e2nii salveaz\u0103 afacerea din criza locurilor de munc\u0103 dup\u0103 &#8222;anul cel mai s\u0103lbatic&#8221;","author":"Sorina Floroiu","date":"21 ianuarie 2022","format":false,"excerpt":"Articol publicat in Metal-Supply.dk la data de 21 ianuarie 2022 Rezumat:\u00a0 \u00centr-un an tumultuos marcat de pandemia de COVID-19, HAI Horsens, o companie danez\u0103 de familie specializat\u0103 \u00een prelucrarea suprafe\u021belor de aluminiu, a avut dificult\u0103\u021bi cu lipsa de for\u021b\u0103 de munc\u0103. Dup\u0103 concedierea a aproximativ o treime din angaja\u021bi, compania\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eNavigarea \u00een Danemarca\u201d","block_context":{"text":"Navigarea \u00een Danemarca","link":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/category\/navigarea-in-danemarca\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/4.-RUMAENERE-REDDER.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/4.-RUMAENERE-REDDER.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/4.-RUMAENERE-REDDER.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":4144,"url":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/ambasadorul-a-fost-vigilent-la-poarta-gradinii-din-bucuresti\/","url_meta":{"origin":3077,"position":5},"title":"Ambasadorul a fost \u201evigilent la poarta gr\u0103dinii\u201d din Bucure\u0219ti","author":"Sorina Floroiu","date":"8 iulie 2021","format":false,"excerpt":"Articol publicat in Kristeligt Dagblad Sektion 1 Side 5, la data de 8 iulie 2021 Rezumat Danemarca a cump\u0103rat cu succes 1,17 milioane de doze de vaccin Pfizer-BioNTech din Rom\u00e2nia, ini\u021biativa \u00eencep\u00e2nd cu o \u00eent\u00e2lnire neplanificat\u0103 \u00een iunie. Ambasadorul Danemarcei \u00een Rom\u00e2nia, S\u00f8ren Jensen, a remarcat o sc\u0103dere a num\u0103rului\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eNavigarea \u00een Danemarca\u201d","block_context":{"text":"Navigarea \u00een Danemarca","link":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/category\/navigarea-in-danemarca\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/20-1.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/10.-Sudor.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3077"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5511,"href":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3077\/revisions\/5511"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}