{"id":5335,"date":"2022-05-06T11:45:00","date_gmt":"2022-05-06T10:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lwid.dk\/?p=5335"},"modified":"2026-08-15T11:46:13","modified_gmt":"2026-08-15T10:46:13","slug":"dictatorii-stiu-exact-ce-fac-cu-poporul-lor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/dictatorii-stiu-exact-ce-fac-cu-poporul-lor\/","title":{"rendered":"Dictatorii \u0219tiu exact ce fac cu poporul lor"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Articol publicat in Information Sektion 3, la data de 6 mai 2022.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"710\" src=\"https:\/\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/11.-HERTA-MULLER-1024x710.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5336\" srcset=\"https:\/\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/11.-HERTA-MULLER-1024x710.png 1024w, https:\/\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/11.-HERTA-MULLER-300x208.png 300w, https:\/\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/11.-HERTA-MULLER-768x532.png 768w, https:\/\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/11.-HERTA-MULLER-150x104.png 150w, https:\/\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/11.-HERTA-MULLER-218x150.png 218w, https:\/\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/11.-HERTA-MULLER-696x482.png 696w, https:\/\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/11.-HERTA-MULLER.png 1056w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rezumat:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Herta M\u00fcller, rom\u00e2no-german\u0103 \u0219i laureat\u0103 a Premiului Nobel, \u00ee\u0219i exprim\u0103 dezgustul fa\u021b\u0103 de rena\u0219terea modelelor dictaturii. \u00cen discu\u021bia despre Putin, Ucraina \u0219i propriile sale experien\u021be cu dictatura, remarc\u0103 c\u0103 dictatorii \u00een\u021beleg bine cum s\u0103 manipuleze poporul. Despre Putin, spune c\u0103 \u00eel respinge fizic \u0219i se \u00eentreab\u0103 de ce nimeni nu \u00eel opre\u0219te. Vorbind despre Ucraina, ea aduce \u00een discu\u021bie frica istoric\u0103 fa\u021b\u0103 de ru\u0219i \u00een Europa de Est. Referindu-se la experien\u021ba sa \u00een Ucraina, eviden\u021biaz\u0103 persisten\u021ba influen\u021bei sovietice. M\u00fcller subliniaz\u0103 pericolul exploata\u021bii lui Putin a celui de-Al Doilea R\u0103zboi Mondial \u00een propaganda sa. Ea rememoreaz\u0103 \u0219i leg\u0103tura familial\u0103 cu o zon\u0103 afectat\u0103 de deportare \u0219i spune c\u0103 a \u00eenv\u0103\u021bat s\u0103 perceap\u0103 dictatura drept un avertisment. Despre Putin, observ\u0103 o uzur\u0103 \u0219i un vid interior, catalog\u00e2ndu-l ca av\u00e2nd o &#8222;natur\u0103 criminal\u0103&#8221;. M\u00fcller sus\u021bine c\u0103 democra\u021bia trebuie s\u0103 fie \u00eentotdeauna vigilent\u0103 \u0219i s\u0103 construiasc\u0103 pe baza unei imagini umane, \u00een timp ce \u00een dictatur\u0103 individul exist\u0103 doar ca du\u0219man. Ea atrage aten\u021bia asupra riscului ca \u00een Vest s\u0103 fie ignorat privilegiul de a tr\u0103i \u00eentr-o societate liber\u0103. M\u00fcller consider\u0103 c\u0103 politicienii, atunci c\u00e2nd \u00ee\u0219i pierd individualitatea, recurg la cli\u0219ee \u0219i devin lipsi\u021bi de semnifica\u021bie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Articol integral:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">INTERVIU&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Herta M\u00fcller simte grea\u021b\u0103 c\u00e2nd vede ca modelele dictaturii au \u00eenceput s\u0103 creasc\u0103 din nou. \u00cen aceast\u0103 discu\u021bie, autoarea de origine rom\u00e2no-german\u0103 vorbe\u0219te despre Putin, Ucraina \u0219i experien\u021bele sale personale cu dictatura.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Constat\u0103: Dictatorii \u0219tiu foarte bine ce fac cu propriul lor popor. De aceea se tem at\u00e2t de mult. Putin, pentru mine, a fost \u00eentotdeauna resping\u0103tor fizic; incredibil c\u0103 nu exist\u0103 nimeni care s\u0103-l opreasc\u0103, nimeni care s\u0103-l r\u0103stoarne. Este dificil s\u0103 crezi chiar acum c\u0103 ar putea fi r\u0103sturnat?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bbOh, Putin, uita\u021bi-v\u0103 la el, cu priviri pline de oboseal\u0103, uita\u021bi-v\u0103 la el cum \u00ee\u0219i batjocore\u0219te propriii sus\u021bin\u0103tori, c\u00e2nd ace\u0219tia, speria\u021bi de el, caut\u0103 cuvintele. Putin este obosit, obosit de el \u00eensu\u0219i \u0219i de via\u021b\u0103 \u0219i de tot; el st\u0103 cu botul \u00een jos. De ce? Este goliciunea dup\u0103 to\u021bi acei ani de putere ne\u00eengr\u0103dit\u0103 care s-a manifestat \u0219i s-a r\u0103sp\u00e2ndit \u00een el. Putin are o natur\u0103 criminal\u0103; asta s-a v\u0103zut deja c\u00e2nd lucra pentru serviciul secret comunist. Evident, energia criminal\u0103 este o condi\u021bie.\u00ab<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bbEram pe lista ru\u0219ilor\u00ab. A\u0219a \u00eencepe romanul dumneavoastr\u0103 Tot ce am, \u00eel port cu mine. \u00cen 1945, mama dumneavoastr\u0103 a fost deportat\u0103 \u00een Ucraina. Cu alte cuvinte, sunte\u021bi legat\u0103 din punct de vedere familial de aceast\u0103 zon\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bbNu are leg\u0103tur\u0103 doar cu deportarea din 1945. \u00cen \u00eentreaga Europa de Est g\u0103se\u0219ti aceast\u0103 fric\u0103 fa\u021b\u0103 de ru\u0219i. Ca aparate de represiune, toate dictaturile din Europa de Est au fost construite dup\u0103 modelul Uniunii Sovietice; func\u021bionarii trebuiau s\u0103 mearg\u0103 regulat la controlul partidului la Moscova pentru inspec\u021bii \u0219i reeducare. Rom\u00e2nii au fost \u00eentotdeauna speria\u021bi de ru\u0219i.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cum a\u021bi perceput Ucraina \u00een perioada \u00een care a\u021bi f\u0103cut cercet\u0103ri al\u0103turi de poetul Oskar Pastior pentru romanul Tot ce am, \u00eel port cu mine?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bbAtunci, Ucraina devenise tocmai o \u021bar\u0103 independent\u0103, ceea ce nu se sim\u021bea imediat. Totul era \u00eenc\u0103 sovietic. Nicio \u021bar\u0103 din Europa de Est nu avea propria sa identitate; Uniunea Sovietic\u0103 nu permitea asta. \u00cen Ucraina, \u00een acea perioad\u0103, vedeam peste tot aceste monumente publice formate din un tanc de lupt\u0103 lucios, bine \u00eentre\u021binut, pentru a nu mai spune lustruit, iar invers: b\u0103tr\u00e2ni cu medalii de curaj pe sacou, f\u0103r\u0103 din\u021bi \u00een gur\u0103, f\u0103r\u0103 pantofi, dar cu decora\u021bii. Era singura lor demnitate. Era tot ce li s-a oferit \u00een to\u021bi acei ani.\u00ab&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Putin \u00eencearc\u0103 \u00een orice moment s\u0103 exploateze Al Doilea R\u0103zboi Mondial, a\u0219a-numita Mare R\u0103zboi Patriotic, \u00een propaganda sa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bbDa. A\u0219a c\u0103 \u00een Ucraina simt o anumit\u0103 ru\u0219ine fa\u021b\u0103 de istoria familiei mele, pe care nu o pot schimba. Tat\u0103l meu a fost \u00een SS. sub dictatorul Antonescu, Rom\u00e2nia era de partea lui Hitler. Indiferent unde mergi, \u0219tii c\u0103 atunci c\u00e2nd e\u0219ti eu, acolo au fost deja nazi\u0219tii. Oriunde m\u0103 deplasez, tat\u0103l meu a fost odat\u0103 acolo. \u00cemi amintesc c\u0103 visa adesea romantic la morile de v\u00e2nt \u0219i la lalelele din Olanda, ca \u0219i cum ar fi f\u0103cut o excursie \u00een p\u0103dure \u00een timpul r\u0103zboiului, \u0219i nu o campanie de cucerire. \u0218i, bine\u00een\u021beles, c\u00e2nd c\u0103l\u0103tore\u0219ti, ajungi s\u0103 cuno\u0219ti \u0219i al\u021bi oameni care, datorit\u0103 originii lor familiale, au fost de partea potrivit\u0103. C\u00e2nd \u00eei \u00eent\u00e2lne\u0219ti, te afli \u00eentr-un fel de \u00eencurc\u0103tur\u0103. C\u00e2nd citesc marea poet\u0103 rom\u00e2no-german\u0103 Paul Celan, devenind aproape neajutorat\u0103, pentru c\u0103 \u0219tiu c\u0103 lag\u0103rul de exterminare din Transnistria, unde p\u0103rin\u021bii s\u0103i au murit \u0219i care a avut grij\u0103 de partea sa a Holocaustului, era sub conducere rom\u00e2neasc\u0103.\u00ab<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Familia dumneavoastr\u0103 a fost de partea c\u0103l\u0103ilor?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bbDa. Am \u0219tiut doar o cale de ie\u0219ire. M-am \u00eenv\u0103\u021bat s\u0103 percep dictatura \u00een care am crescut ca un avertisment. Ca un avertisment c\u0103 nu trebuie niciodat\u0103 s\u0103 ced\u0103m ispitei de a ne organiza via\u021ba. Nu trebuie s\u0103 facem nimic \u00een detrimentul altor oameni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tat\u0103l meu, care era alcoolic, era iremediabil \u0219i nu putea fi determinat s\u0103 g\u00e2ndeasc\u0103 altfel dec\u00e2t f\u0103cuse \u00eentotdeauna \u0219i s\u0103 \u00eenve\u021be. Nu se distan\u021ba de nimic, era prea simplu, \u00een parte din cauza alcoolului. Dar experien\u021ba mea arat\u0103 c\u0103 este mai bine s\u0103 fii vigilent de la \u00eenceput, c\u00e2nd este mai u\u0219or s\u0103 evi\u021bi s\u0103 devii parte a crimelor, dec\u00e2t s\u0103 regre\u021bi mai t\u00e2rziu. Odat\u0103 ce te-ai adaptat, e\u0219ti lovit \u0219i mai puternic. Chiar \u0219i pentru Putin, tr\u0103d\u0103torii sunt cel mai r\u0103u lucru, mai r\u0103u dec\u00e2t du\u0219manii.\u00ab&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un scriitor poate fi de ajutor?&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bbNu pot fi de niciun folos, dar trebuie s\u0103 povestesc ceea ce am tr\u0103it. \u0218i am tr\u0103it c\u0103 \u00een dictaturi exist\u0103 un model care se repet\u0103 mereu: distrug oamenii. Exist\u0103 o condi\u021bie total\u0103 \u00een orice dictatur\u0103, care const\u0103 \u00een descompunerea omului. Am v\u0103zut mul\u021bi oameni s\u0103 se pr\u0103bu\u0219easc\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De aceea trebuie s\u0103 fim mereu aten\u021bi la democra\u021bie, s\u0103 o analiz\u0103m. Avem nevoie de institu\u021bii, servicii de securitate \u0219i ap\u0103rare, dar acestea trebuie controlate de parlament. \u00cen democra\u021bie, trebuie s\u0103 construim pretutindeni pe baza unei imagini umane, inclusiv \u00een institu\u021biile despre care tocmai am vorbit. \u00cen dictatur\u0103, individul exist\u0103 doar ca du\u0219man. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;\u00centr-o antologie recent\u0103, v-a\u021bi f\u0103cut g\u00e2nduri despre democra\u021bie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eCeea ce face Putin zguduie temelia g\u00e2ndirii noastre. Nu vrem s\u0103 tr\u0103im \u00eentr-o astfel de societate, cum a construit el. Unde libertatea este un simplu alegere-ori, via\u021b\u0103 sau moarte. \u00cen democra\u021bii, \u00eentreb\u0103rile sunt mult mai complicate \u0219i trebuie repetate mereu, \u00eenainte ca ceva s\u0103 dea gre\u0219. Am pierdut privirea asupra planific\u0103rii sistemice a lui Putin. Sper c\u0103 e\u0219ecul vestic \u00een tratarea cu Putin ne face s\u0103 realiz\u0103m c\u00e2t de naivi am fost, c\u00e2t de nep\u0103s\u0103tori. \u00cen societatea rus\u0103, a\u0219a cum o vrea \u0219i a creat-o Putin, nu exist\u0103 posibilitate de opozi\u021bie, pentru alte solu\u021bii; a profita de libertatea care nu exist\u0103 este r\u0103spuns cu asasinat \u0219i otr\u0103vire. Putin a jefuit propria sa \u021bar\u0103 \u0219i a distrus-o. \u0218i \u00een Vest, din p\u0103cate, exist\u0103 oameni care fie nu vor s\u0103 \u0219tie, fie chiar, \u00een numele unei p\u0103cii \u00een\u021belese gre\u0219it, acoper\u0103 un dictator. Cum po\u021bi fi at\u00e2t de orb \u00eentr-o democra\u021bie?\u201c&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Considera\u021bi c\u0103 \u00een Vest adesea lipse\u0219te con\u0219tientizarea privilegiului de a tr\u0103i \u00eentr-o \u021bar\u0103 liber\u0103?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eL\u0103sa\u021bi-m\u0103 s\u0103 spun asta \u00een felul meu: Am v\u0103zut at\u00e2tea vie\u021bi distruse de dictatur\u0103. A\u0219a c\u0103, atunci c\u00e2nd oamenii din Vest nu pot s\u0103 \u00een\u021beleag\u0103 c\u00e2t de mult\u0103 libertate au aici, uneori pot deveni furioasa.\u201c&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen c\u0103r\u021bile dumneavoastr\u0103, combina\u021bi adesea un limbaj foarte propriu cu un evident scepticism fa\u021b\u0103 de limbaj<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eExist\u0103 \u00eentotdeauna dou\u0103 limbaje: limbajul oficial, gol, golit al ideologiei, \u0219i limbajul oamenilor. Limbajul pe care minoritatea german\u0103 din Rom\u00e2nia, din care fac parte, \u00eel vorbe\u0219te a fost \u00eentotdeauna foarte reac\u021bionar. Nu era deloc preg\u0103tit s\u0103 transmit\u0103 reflec\u021bii despre nazism, dup\u0103 ce r\u0103zboiul se terminase. \u00cen ceea ce prive\u0219te Rom\u00e2nia \u00een sine, \u021bara \u0219i-a falsificat istoria. Rom\u00e2nii s-au al\u0103turat ru\u0219ilor abia \u00een ultimul moment. At\u00e2t \u00een timpul, c\u00e2t \u0219i dup\u0103 r\u0103zboi, din diferite motive, trebuia s\u0103 ai grij\u0103 mereu ce spui. De altfel, nu am spus niciodat\u0103 c\u0103 limba german\u0103, ca atare, \u00eemi place. Scriitorul Jorge Semprum a spus odat\u0103, \u0219i mereu m-am \u021binut de asta: Nu limba este casa ta, ci ceea ce spui.\u201c&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De ce politica are adesea o rela\u021bie at\u00e2t de tensionat\u0103 cu limbajul?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bbC\u00e2nd politicienii \u00ee\u0219i pierd individualitatea, le r\u0103m\u00e2n doar cli\u0219eele. \u0218i astfel devin lipsi\u021bi de semnifica\u021bie. Oamenii pot sim\u021bi instinctiv limbajul folosit \u00een jurul lor, cel care spune adev\u0103rul. \u00cen aproape fiecare propozi\u021bie po\u021bi sim\u021bi cum g\u00e2nde\u0219te o persoan\u0103. Chiar \u0219i modul \u00een care sunt plasate adjectivele dezv\u0103luie multe, \u0219i \u00een politic\u0103. Limbajul ar trebui s\u0103 fie \u00een fruntea listei pentru un politician. Mul\u021bi nici m\u0103car nu con\u0219tientizeaz\u0103 c\u00e2t\u0103 credibilitate pot c\u00e2\u0219tiga sau pierde prin limbaj.\u00ab<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u0103 considera\u021bi un experimentator al limbajului?&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bbNu, nu caut ceva complicat. A\u0219 vrea, \u00een schimb, s\u0103 m\u0103 apropii de forma oral\u0103. Cuvintele ar trebui s\u0103 stea pe pagin\u0103, ca \u0219i cum ar fi venit foarte u\u0219or. Necesit\u0103 mult\u0103 munc\u0103.\u00ab&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Face\u021bi multe colaje de litere \u00een ultimul timp. Ce v\u0103 fascineaz\u0103 la acest mod de exprimare?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bbEste o \u00eencercare de a recupera ceea ce a fost neglijat. Este vorba despre libertate. C\u00e2nd eram t\u00e2n\u0103ra \u00een Rom\u00e2nia, adesea se f\u0103ceau perchezi\u021bii la domiciliu. A\u0219a c\u0103 a trebuit s\u0103 ascund texte sau s\u0103 le \u00eengrop \u00een gr\u0103din\u0103 sau s\u0103 le dau prietenilor care nu erau sub suspiciune. S\u0103 ai ceva expus acas\u0103 nu este deloc o certitudine. Adesea am impresia c\u0103 pun cap la cap, pentru c\u0103 \u0219tiu at\u00e2t de multe lucruri care s-au stricat. F\u0103r\u0103 copil\u0103ria \u0219i tinere\u021bea mea din Rom\u00e2nia, probabil c\u0103 nu mi-ar fi trecut niciodat\u0103 prin cap s\u0103 fac colaje.\u00ab&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Publicul literar a\u0219teapt\u0103, din c\u00e2te \u0219tiu, la \u00eenc\u0103 un roman mare.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bbDa, asta am auzit \u0219i eu. Am spus: Nu, at\u00e2ta timp c\u00e2t fac aceste colaje, nu vine \u00een discu\u021bie. Nu pot face mai multe lucruri \u00een acela\u0219i timp; \u00een bagajul meu mental am c\u00e2teva poezii sau c\u00e2ntece ale lui Biermann.\u201d&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E suficient. Acum sunt bine echipat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niels Barfoed a tradus acest interviu cu scriitoarea \u0219i laureata a premiului Nobel, Herta M\u00fcller, care a lansat \u00een acest an o nou\u0103 carte de colaje, &#8222;Der Beamte sagte&#8221;. \u00cenainte de interviu, iat\u0103 introducerea traduc\u0103torului despre experien\u021bele personale ale lui M\u00fcller cu dictatura.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eCeau\u0219escu a vizitat odat\u0103 vechea cetate din Bucure\u0219ti cu c\u00e2inele s\u0103u mare. Apoi, o pisic\u0103 a ap\u0103rut de undeva \u0219i l-a f\u0103cut pe c\u00e2ine nervos. Ceau\u0219escu a avut un acces de furie. \u0218i pentru c\u0103 paznicii s\u0103i nu au putut afla din ce cas\u0103 provenea pisica, dictatorul a poruncit ca jum\u0103tate din strad\u0103 s\u0103 fie demolat\u0103. Nimeni din jurul s\u0103u nu s-ar fi \u00eendurat vreodat\u0103 s\u0103 \u00eempiedice asta.\u201d&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aceast\u0103 pasaj se g\u0103se\u0219te \u00eentr-un discurs pe care Herta M\u00fcller l-a \u021binut la 27 aprilie anul acesta la o comemorare pentru poetul austriac Erich Fried (1921-1988) la Viena. A\u0219a cum reiese din pasaj, actuala demonstra\u021bie de putere a Rusiei \u00een Europa a deschis r\u0103ni vechi ale tinere\u021bii chinuite a autoarei sub dictatur\u0103. Totu\u0219i, exist\u0103 o diferen\u021b\u0103 semnificativ\u0103 \u00eentre cele dou\u0103 \u021b\u0103ri: \u201eTo\u021bi copiii pe care Ceau\u0219escu \u00eei ar\u0103ta cu pl\u0103cere \u00een public trebuiau s\u0103 fie \u00een carantin\u0103 cu zile \u00eenainte, din cauza riscului de infec\u021bie. \u00cempreun\u0103 cu cercul s\u0103u restr\u00e2ns, el jefuia \u021bara p\u00e2n\u0103 la mizerie. Nu mai erau alimente elementare, nici curent, nici c\u0103ldur\u0103. Dormeam cu paltoanele pe noi. Diferen\u021ba era: Rom\u00e2nia era un c\u0103r\u0103u\u0219 cu o armat\u0103 jalnic\u0103, nu putea ataca nicio alt\u0103 \u021bar\u0103. Dar Rusia este un continent.\u201d&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Herta M\u00fcller simte grea\u021b\u0103 la vederea reapari\u021biei modelelor dictaturii. Dar nu se poate ab\u021bine s\u0103 vorbeasc\u0103 despre ororile care se r\u0103sp\u00e2ndesc at\u00e2t \u00een minte, c\u00e2t \u0219i \u00een regiunea stomacului, la g\u00e2ndul dictatorului care este pe cale s\u0103 ocupe Ucraina \u0219i a ocupat con\u0219tiin\u021bele europenilor. A\u0219a c\u0103 ea scrie \u00een discursul s\u0103u: \u201eCa mul\u021bi est-europeni pe care \u00eei cunosc, am devenit \u0219i eu, f\u0103r\u0103 voia mea, una dintre cei care \u00een\u021beleg lui Putin. \u00cen el recunosc: Vicierea infam\u0103 a oric\u0103rei realit\u0103\u021bi. Calculul \u0219iret \u00een utilizarea minciunilor. \u00cen accesele de furie, amestecul de c\u00e2ine de lupt\u0103 \u0219i robot. Sub \u0219antaj, privirea \u00eenclinat\u0103. Nevoia de r\u0103zbunare. Pl\u0103cerea sadismului pentru a se sim\u021bi pe sine. Modul \u0219uier\u0103tor de a arunca propozi\u021bii. Cum m\u0103re\u021bia atrage cele mai obi\u0219nuite cuvinte \u00eenapoi \u00een gur\u0103 pentru a se bucura \u00eenc\u0103 o dat\u0103 de umilire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201dNiels Barfoed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Care este reac\u021bia dumneavoastr\u0103 la \u0219tirile zilnice despre r\u0103zboi?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eEste aproape ca \u0219i cum &#8222;\u00eenghe\u021bi&#8221;, r\u0103zboiul p\u0103trunde direct \u00een corpul t\u0103u \u0219i opre\u0219te curentul. Doar neputin\u021ba de a fi privitor. Aceast\u0103 infamie, aceast\u0103 distrugere. Este ca \u0219i cum, \u00een starea sa de \u0219oc, nu po\u021bi s\u0103 te raportezi la acest r\u0103zboi. Citesc ziare ca o nebun\u0103 \u0219i urm\u0103resc \u0219tirile. Ajungi nebun dac\u0103 \u00eencerci s\u0103 sim\u021bi cu adev\u0103rat ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103. Nu am nervi buni oricum. Dar un lucru este sigur \u0219i este important s\u0103 ne amintim \u0219i din nou este teribil s\u0103 o faci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M-am \u00eenv\u0103\u021bat s\u0103 v\u0103d dictatura \u00een care am crescut ca un avertisment. Ca un avertisment s\u0103 nu fii niciodat\u0103 tentat s\u0103 te a\u0219ezi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eCa mul\u021bi est-europeni pe care \u00eei cunosc, am devenit \u0219i eu, f\u0103r\u0103 voia mea, una dintre cei care \u00een\u021beleg lui Putin\u201d, spune Herta M\u00fcller.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Articol publicat in Information Sektion 3, la data de 6 mai 2022.&nbsp; Rezumat: Herta M\u00fcller, rom\u00e2no-german\u0103 \u0219i laureat\u0103 a Premiului Nobel, \u00ee\u0219i exprim\u0103 dezgustul fa\u021b\u0103 de rena\u0219terea modelelor dictaturii. \u00cen discu\u021bia despre Putin, Ucraina \u0219i propriile sale experien\u021be cu dictatura, remarc\u0103 c\u0103 dictatorii \u00een\u021beleg bine cum s\u0103 manipuleze poporul. Despre Putin, spune c\u0103 \u00eel respinge [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":5336,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_import_markdown_pro_load_document_selector":0,"_import_markdown_pro_submit_text_textarea":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[878,142],"tags":[],"class_list":["post-5335","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-navigarea-in-danemarca","category-povesti-nespuse"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dictatorii \u0219tiu exact ce fac cu poporul lor - Last Week in Denmark<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lwid.dk\/ro\/dictatorii-stiu-exact-ce-fac-cu-poporul-lor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dictatorii \u0219tiu exact ce fac cu poporul lor - Last Week in Denmark\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Articol publicat in Information Sektion 3, la data de 6 mai 2022.&nbsp; Rezumat: Herta M\u00fcller, rom\u00e2no-german\u0103 \u0219i laureat\u0103 a Premiului Nobel, \u00ee\u0219i exprim\u0103 dezgustul fa\u021b\u0103 de rena\u0219terea modelelor dictaturii. \u00cen discu\u021bia despre Putin, Ucraina \u0219i propriile sale experien\u021be cu dictatura, remarc\u0103 c\u0103 dictatorii \u00een\u021beleg bine cum s\u0103 manipuleze poporul. Despre Putin, spune c\u0103 \u00eel respinge [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lwid.dk\/ro\/dictatorii-stiu-exact-ce-fac-cu-poporul-lor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Last Week in Denmark\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/lastweekindenmark\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-06T10:45:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-15T10:46:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/11.-HERTA-MULLER.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1056\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"732\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sorina Floroiu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sorina Floroiu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/ro\\\/dictatorii-stiu-exact-ce-fac-cu-poporul-lor\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/ro\\\/dictatorii-stiu-exact-ce-fac-cu-poporul-lor\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sorina Floroiu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/317bdb6edf12c6c485349f68664a1f25\"},\"headline\":\"Dictatorii \u0219tiu exact ce fac cu poporul lor\",\"datePublished\":\"2022-05-06T10:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-15T10:46:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/ro\\\/dictatorii-stiu-exact-ce-fac-cu-poporul-lor\\\/\"},\"wordCount\":2521,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/ro\\\/dictatorii-stiu-exact-ce-fac-cu-poporul-lor\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/11.-HERTA-MULLER.png\",\"articleSection\":[\"Navigarea \u00een Danemarca\",\"Pove\u0219ti nespuse\"],\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/ro\\\/dictatorii-stiu-exact-ce-fac-cu-poporul-lor\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/ro\\\/dictatorii-stiu-exact-ce-fac-cu-poporul-lor\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/ro\\\/dictatorii-stiu-exact-ce-fac-cu-poporul-lor\\\/\",\"name\":\"Dictatorii \u0219tiu exact ce fac cu poporul lor - Last Week in Denmark\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/ro\\\/dictatorii-stiu-exact-ce-fac-cu-poporul-lor\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/ro\\\/dictatorii-stiu-exact-ce-fac-cu-poporul-lor\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/11.-HERTA-MULLER.png\",\"datePublished\":\"2022-05-06T10:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-15T10:46:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/317bdb6edf12c6c485349f68664a1f25\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/ro\\\/dictatorii-stiu-exact-ce-fac-cu-poporul-lor\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/ro\\\/dictatorii-stiu-exact-ce-fac-cu-poporul-lor\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/ro\\\/dictatorii-stiu-exact-ce-fac-cu-poporul-lor\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/11.-HERTA-MULLER.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/11.-HERTA-MULLER.png\",\"width\":1056,\"height\":732},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/ro\\\/dictatorii-stiu-exact-ce-fac-cu-poporul-lor\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/ro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dictatorii \u0219tiu exact ce fac cu poporul lor\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/\",\"name\":\"Last Week in Denmark\",\"description\":\"Weekly newsletter on the lastest socio-economic and political developments in Denmark and European Union\",\"alternateName\":\"LWID\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/317bdb6edf12c6c485349f68664a1f25\",\"name\":\"Sorina Floroiu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c4590c0e80229505add89a1776a383c4bb9b3722871c9aca6f20b42628d5487?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c4590c0e80229505add89a1776a383c4bb9b3722871c9aca6f20b42628d5487?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c4590c0e80229505add89a1776a383c4bb9b3722871c9aca6f20b42628d5487?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sorina Floroiu\"},\"description\":\"Sorina a studiat Psihologie \u0219i \u0218tiin\u021bele Educa\u021biei in Romania \u0219i are un masterat \u00een Antreprenoriat Social de la Universitatea Roskilde din Danemarca (RUC). In prezent Sorina dezvolta proiecte educa\u021bionale de antreprenoriat social la New Nordic Youth efterskole \u0219i proiecte interna\u021bionale Erasmus+ prin intermediul ONG-ului HORA Copenhagen\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/sorina-floroiu-b90a27bb\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/lwid.dk\\\/ro\\\/author\\\/sorina\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dictatorii \u0219tiu exact ce fac cu poporul lor - Last Week in Denmark","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/dictatorii-stiu-exact-ce-fac-cu-poporul-lor\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Dictatorii \u0219tiu exact ce fac cu poporul lor - Last Week in Denmark","og_description":"Articol publicat in Information Sektion 3, la data de 6 mai 2022.&nbsp; Rezumat: Herta M\u00fcller, rom\u00e2no-german\u0103 \u0219i laureat\u0103 a Premiului Nobel, \u00ee\u0219i exprim\u0103 dezgustul fa\u021b\u0103 de rena\u0219terea modelelor dictaturii. \u00cen discu\u021bia despre Putin, Ucraina \u0219i propriile sale experien\u021be cu dictatura, remarc\u0103 c\u0103 dictatorii \u00een\u021beleg bine cum s\u0103 manipuleze poporul. Despre Putin, spune c\u0103 \u00eel respinge [&hellip;]","og_url":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/dictatorii-stiu-exact-ce-fac-cu-poporul-lor\/","og_site_name":"Last Week in Denmark","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/lastweekindenmark\/","article_published_time":"2022-05-06T10:45:00+00:00","article_modified_time":"2026-08-15T10:46:13+00:00","og_image":[{"width":1056,"height":732,"url":"https:\/\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/11.-HERTA-MULLER.png","type":"image\/png"}],"author":"Sorina Floroiu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scris de":"Sorina Floroiu","Timp estimat pentru citire":"13 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/dictatorii-stiu-exact-ce-fac-cu-poporul-lor\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/dictatorii-stiu-exact-ce-fac-cu-poporul-lor\/"},"author":{"name":"Sorina Floroiu","@id":"https:\/\/lwid.dk\/#\/schema\/person\/317bdb6edf12c6c485349f68664a1f25"},"headline":"Dictatorii \u0219tiu exact ce fac cu poporul lor","datePublished":"2022-05-06T10:45:00+00:00","dateModified":"2026-08-15T10:46:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/dictatorii-stiu-exact-ce-fac-cu-poporul-lor\/"},"wordCount":2521,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/dictatorii-stiu-exact-ce-fac-cu-poporul-lor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/11.-HERTA-MULLER.png","articleSection":["Navigarea \u00een Danemarca","Pove\u0219ti nespuse"],"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/lwid.dk\/ro\/dictatorii-stiu-exact-ce-fac-cu-poporul-lor\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/dictatorii-stiu-exact-ce-fac-cu-poporul-lor\/","url":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/dictatorii-stiu-exact-ce-fac-cu-poporul-lor\/","name":"Dictatorii \u0219tiu exact ce fac cu poporul lor - Last Week in Denmark","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lwid.dk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/dictatorii-stiu-exact-ce-fac-cu-poporul-lor\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/dictatorii-stiu-exact-ce-fac-cu-poporul-lor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/11.-HERTA-MULLER.png","datePublished":"2022-05-06T10:45:00+00:00","dateModified":"2026-08-15T10:46:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lwid.dk\/#\/schema\/person\/317bdb6edf12c6c485349f68664a1f25"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/dictatorii-stiu-exact-ce-fac-cu-poporul-lor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lwid.dk\/ro\/dictatorii-stiu-exact-ce-fac-cu-poporul-lor\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/dictatorii-stiu-exact-ce-fac-cu-poporul-lor\/#primaryimage","url":"https:\/\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/11.-HERTA-MULLER.png","contentUrl":"https:\/\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/11.-HERTA-MULLER.png","width":1056,"height":732},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/dictatorii-stiu-exact-ce-fac-cu-poporul-lor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dictatorii \u0219tiu exact ce fac cu poporul lor"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lwid.dk\/#website","url":"https:\/\/lwid.dk\/","name":"Last Week in Denmark","description":"Weekly newsletter on the lastest socio-economic and political developments in Denmark and European Union","alternateName":"LWID","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lwid.dk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lwid.dk\/#\/schema\/person\/317bdb6edf12c6c485349f68664a1f25","name":"Sorina Floroiu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c4590c0e80229505add89a1776a383c4bb9b3722871c9aca6f20b42628d5487?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c4590c0e80229505add89a1776a383c4bb9b3722871c9aca6f20b42628d5487?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c4590c0e80229505add89a1776a383c4bb9b3722871c9aca6f20b42628d5487?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sorina Floroiu"},"description":"Sorina a studiat Psihologie \u0219i \u0218tiin\u021bele Educa\u021biei in Romania \u0219i are un masterat \u00een Antreprenoriat Social de la Universitatea Roskilde din Danemarca (RUC). In prezent Sorina dezvolta proiecte educa\u021bionale de antreprenoriat social la New Nordic Youth efterskole \u0219i proiecte interna\u021bionale Erasmus+ prin intermediul ONG-ului HORA Copenhagen","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/sorina-floroiu-b90a27bb\/"],"url":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/author\/sorina\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":4158,"url":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/editor-sef-fara-straini-agricultura-daneza-s-ar-prabusi-peste-noapte\/","url_meta":{"origin":5335,"position":0},"title":"Editor-\u0219ef: F\u0103r\u0103 str\u0103ini, agricultura danez\u0103 s-ar pr\u0103bu\u0219i peste noapte","author":"Sorina Floroiu","date":"25 iulie 2021","format":false,"excerpt":"Articol publicat in LandbrugsAvisen.dk Christian Friis Hansen, la data de 25 iulie 2021 Rezumat Agricultura danez\u0103 depinde \u00een mare m\u0103sur\u0103 de for\u021ba de munc\u0103 str\u0103in\u0103, iar recrutarea din \u021b\u0103ri precum Ucraina \u0219i Rom\u00e2nia devine din ce \u00een ce mai dificil\u0103 din cauza cre\u0219terii nivelului de trai \u00een aceste \u021b\u0103ri. Cu\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eNavigarea \u00een Danemarca\u201d","block_context":{"text":"Navigarea \u00een Danemarca","link":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/category\/navigarea-in-danemarca\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/22.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/22.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/22.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/22.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":745,"url":"https:\/\/lwid.dk\/partea-15-ce-asteptari-are-sistemul-de-educatie-de-la-parinti-partea-2\/","url_meta":{"origin":5335,"position":1},"title":"Partea 15: ce a\u0219tept\u0103ri are sistemul de educa\u0163ie de la p\u0103rin\u021bi? Partea 2","author":"Alina Racila","date":"14 mai 2022","format":false,"excerpt":"Deoarece tema precedent\u0103 a trezit un interes major \u00een r\u00e2ndurile cititorilor no\u0219tri, am decis s\u0103 continuam lista a\u0219tept\u0103rilor sistemului de educa\u021bie \u0219i \u00eenv\u0103\u021b\u0103m\u00e2nt din Danemarca.\u00a0 Mai multe persoane cu studii \u0219i experien\u021be \u00een domeniul pedagogiei, \u0219i nu numai, au decis s\u0103 \u00eempart\u0103 din experien\u021ba personal\u0103, pentru a ajuta p\u0103rin\u021bii cu\u2026","rel":"","context":"Articol similar","block_context":{"text":"Articol similar","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3056,"url":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/jurnalist-publica-o-carte-despre-europa-de-est-journalist-udgiver-bog-om-osteuropa\/","url_meta":{"origin":5335,"position":2},"title":"Jurnalist public\u0103 o carte despre Europa de Est \/ Journalist udgiver bog om \u00d8steuropa","author":"Sorina Floroiu","date":"7 februarie 2020","format":false,"excerpt":"Articol publicat in Skive Folkeblad la data de 7 februarie 2020 Subiectul articolului:\u00a0 Jurnalistul Thue Grum-Schwensen a lansat o carte despre experien\u021bele din Europa de Est, \u00een care se exploreaz\u0103 \u0219i se poveste\u0219te despre persoane \u0219i evenimente din mai multe \u021b\u0103ri, inclusiv din Rom\u00e2nia. Cartea pune accent pe diversitatea politic\u0103\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eNavigarea \u00een Danemarca\u201d","block_context":{"text":"Navigarea \u00een Danemarca","link":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/category\/navigarea-in-danemarca\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/7.-Journalister.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/7.-Journalister.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/7.-Journalister.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/7.-Journalister.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":5356,"url":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/mircea-cartarescu-nu-credeam-ca-voi-vedea-vreodata-altceva-in-afara-granitelor-romaniei\/","url_meta":{"origin":5335,"position":3},"title":"Mircea C\u0103rt\u0103rescu: &#8222;Nu credeam c\u0103 voi vedea vreodat\u0103 altceva in afara grani\u021belor Rom\u00e2niei.&#8221;","author":"Sorina Floroiu","date":"20 mai 2022","format":false,"excerpt":"Articol publicat in Information.dk la data de 20 mai 2022. Rezumat: Mircea C\u0103rt\u0103rescu este o voce semnificativ\u0103 \u00een literatura european\u0103, iar romanul s\u0103u, \"Solenoide,\" va fi lansat \u00een limba danez\u0103 \u00een luna mai. \u00centr-un interviu cu Information.dk, autorul discut\u0103 despre Bucure\u0219tiul s\u0103u, integritatea artistic\u0103 \u0219i jurnale. C\u0103rt\u0103rescu, n\u0103scut \u00een 1956\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eNavigarea \u00een Danemarca\u201d","block_context":{"text":"Navigarea \u00een Danemarca","link":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/category\/navigarea-in-danemarca\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/14.-MIRCEA-CARTARESCU.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/14.-MIRCEA-CARTARESCU.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/14.-MIRCEA-CARTARESCU.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/14.-MIRCEA-CARTARESCU.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/14.-MIRCEA-CARTARESCU.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":3084,"url":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/inregistrarile-secrete-dezvaluie-florin-a-fost-concediat-pentru-ca-nu-a-dorit-sa-se-retraga-din-3f-lydoptagelser-afslorerflorin-blev-fyret-da-han-ikke-ville-melde-sig-ud-af-3f\/","url_meta":{"origin":5335,"position":4},"title":"\u00cenregistr\u0103rile secrete dezv\u0103luie: Florin a fost concediat pentru c\u0103 nu a dorit s\u0103 se retrag\u0103 din 3F \/ LYDOPTAGELSER AFSL\u00d8RER:FLORIN BLEV FYRET DA HAN IKKE VILLE MELDE SIG UD AF 3F","author":"Sorina Floroiu","date":"10 februarie 2020","format":false,"excerpt":"Articol publicat in Fagbladet 3f la data de 10 februarie 2020.\u00a0 Subiectul articolului:\u00a0 \u00cen Danemarca, dreptul de a \u00eenfiin\u021ba \u0219i de a face parte din asocia\u021bii este garantat de constitu\u021bie, iar legea protejeaz\u0103 libertatea angaja\u021bilor de a se asocia \u0219i interzice angajatorilor s\u0103 ia \u00een considerare apartenen\u021ba angaja\u021bilor la o\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eNavigarea \u00een Danemarca\u201d","block_context":{"text":"Navigarea \u00een Danemarca","link":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/category\/navigarea-in-danemarca\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/11.-Florin.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/11.-Florin.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/11.-Florin.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/11.-Florin.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/11.-Florin.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":3194,"url":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/ultima-data-cand-am-fost-in-danemarca-o-vara-intreaga-a-fost-in-82-sidst-jeg-var-i-danmark-en-hel-sommer-var-i-82\/","url_meta":{"origin":5335,"position":5},"title":"Ultima dat\u0103 c\u00e5nd am fost \u00een Danemarca o var\u0103 \u00eentreag\u0103 a fost in \u00b482 \/ Sidst jeg var i Danmark en hel sommer var i &#8216; 82","author":"Sorina Floroiu","date":"15 iulie 2020","format":false,"excerpt":"Articol publicat in Nordvestnyt Kalundborg la data de 15 iulie 2020 Subiectul articolului: Autorul vorbe\u0219te despre amintirea unei vacan\u021be \u00een Rom\u00e2nia \u00een copil\u0103rie, \u00eenso\u021bit de bunici. Men\u021bioneaz\u0103 zborul prin Alpi \u0219i g\u00e2ndurile despre muncitorii iugoslavi. Discut\u0103 despre ultima var\u0103 petrecut\u0103 \u00een Danemarca \u0219i planurile de vacan\u021b\u0103 actuale \u00een Bornholm.\u00a0 Articol\u2026","rel":"","context":"\u00cen \u201eNavigarea \u00een Danemarca\u201d","block_context":{"text":"Navigarea \u00een Danemarca","link":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/category\/navigarea-in-danemarca\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/26.-Sidst-da-jeg-var-i-Danmark.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/26.-Sidst-da-jeg-var-i-Danmark.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/26.-Sidst-da-jeg-var-i-Danmark.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/lwid.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/11.-HERTA-MULLER.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5335"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5335\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5341,"href":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5335\/revisions\/5341"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5335"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lwid.dk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}