Articol publicat in Skive Folkeblad la data de 7 februarie 2020
Subiectul articolului:
Jurnalistul Thue Grum-Schwensen a lansat o carte despre experiențele din Europa de Est, în care se explorează și se povestește despre persoane și evenimente din mai multe țări, inclusiv din România. Cartea pune accent pe diversitatea politică și culturală a românilor și prezintă diferite perspective și trăiri. Autorul subliniază importanța dezbaterii și cunoașterii Europei de Est, evidențiind rolul României în această regiune. Cartea abordează și subiecte precum tranziția post-comunistă și modul de viață al oamenilor obișnuiți din România și alte țări est-europene. Este o invitație la explorarea și înțelegerea istoriei și realității Europei de Est, cu România în prim-plan.
Articol tradus:
Jurnalist publică o carte despre Europa de Est
Jurnalistul Thue Grum-Schwensen, din Rødding, tocmai a lansat o carte despre Europa de Est, intitulată „Experiențe din Europa de Est”. Cartea va fi publicată pe 17 februarie (e.g. 2020) și este auto-publicată de Thues Skrivestue, sub comision la Editura Underskoven.
Cartea vorbește despre persoane și experiențe din mai multe țări din Europa de Est.
Printre acestea se numără români cu afilieri politice foarte diferite, precum și maghiari și cehi – de la cercetători la servitori – care povestesc.
Și din când în când, Thue Grum-Schwensen descrie cum a trăit el în diferite țări și orașe.
Thue Grum-Schwensen explică faptul că țările din Europa de Est joacă un rol important în Europa.
Acesta a fost motivul pentru care a scris cartea.
„Fundamental, consider că discutăm prea puțin despre Europa de Est”, spune Thue Grum-Schwensen pentru Skive Folkeblad.
În carte, a discutat, printre altele, cu un cercetător maghiar în domeniul științelor politice, atât înainte, cât și după căderea Cortinei de Fier.
Intenția autorului a fost de a examina modul în care țările se dezvoltă și modul în care oamenii obișnuiți trăiesc în Europa de Est.
Și aici lucrurile nu sunt alb-negru: unii, în special persoanele în vârstă, își amintesc cu nostalgie timpul petrecut sub regimul sovietic. Mulți alții au o viață bună astăzi în clasa de mijloc în creștere, constată autorul cărții.
ÎNAINTE ȘI DUPĂ CORTINA DE FIER
Cartea are în centrul său oamenii care locuiesc și trăiesc în Europa de Est. Și poveștile lor dintr-un grup de țări care au trăit schimbări foarte violente, de la căderea Zidului Berlinului și a Cortinei de Fier în 1989 și 1990. Cartea se ocupă de oamenii pe care autorul i-a întâlnit înainte și după căderea Cortinei de Fier.
Thue Grum-Schwensen subliniază că nu pretinde să ofere un răspuns cu privire la direcția în care se îndreaptă Europa de Est și Europa Centrală. Nici să analizeze cum a evoluat dezvoltarea până în prezent. Niciuna dintre acestea nu este scopul.
Cartea nu încearcă să fie obiectivă. Cartea prezintă experiențe și persoane prin ochii autorului.
„Descriu persoane și experiențe atât din trecut, cât și din prezent – toate acestea sper să contribuie ca parte a imaginii generale și foarte complexe”, spune Thue Grum-Schwensen.
Este vorba doar despre câteva aspecte și opinii.
Dar poate tocmai acest lucru poate contribui la stimularea interesului pentru acea parte a Europei. Există cu siguranță nevoie de asta. Și dacă reușește măcar într-o mică măsură, se va fi realizat mult, spune Thue Grum-Schwensen.
TRENDUL DE DREAPTA
El subliniază faptul că majoritatea țărilor din Europa de Est sunt acum membre ale UE și ale comunității europene, la fel ca și Danemarca.
Prin urmare, este important să fim atenți la orientarea spre dreapta pe care o observăm în prezent în țări precum Ungaria și Polonia.
„Este important să ne confruntăm cu ceea ce se întâmplă, chiar și înainte ca lucrurile să meargă prost”, spune el pentru Skive Folkeblad.
Thue Grum-Schwensen este în prezent independent cu firma sa, Thues Skrivestue.
A absolvit Școala de Jurnalism din Danemarca, la Aarhus, și a fost activ politic în perioadele petrecute în partidul SF și, pentru o scurtă perioadă de timp, în Partidul Social Democrat.
A fost candidat pentru Parlamentul European în numele SF.
A lucrat pentru mai multe ziare, mari și mici – ultimele 20 de ani la Skive Folkeblad.
Cartea va fi prezentată în cadrul mai multor evenimente.
Printre altele, la Skive Boglade, pe 28 februarie.
Autorul a vizitat și Republica Moldovenească Nistreană – o mică regiune situată între Moldova și Ucraina și încă un regim dictatorial.
