Articol publicat în Berlingske la data de 29 septembrie 2020
Subiectul articolului:
Zsolt Kozma, un tânăr român în vârstă de 19 ani, primește ajutor financiar pentru studii (SU) în timp ce studiază la KEA în Copenhaga ca cetățean al Uniunii Europene. Pentru a beneficia de acest ajutor financiar, el trebuie să lucreze 10-12 ore pe săptămână în paralel cu studiile. Zsolt a ales să studieze în Danemarca pentru a se muta de acasă și pentru a învăța să se descurce într-o țară nouă. El este fericit cu ajutorul financiar pe care îl primește, deoarece îi permite să studieze în Danemarca, chiar dacă costurile de trai sunt ridicate. Zsolt are planuri să rămână în Danemarca după finalizarea studiilor pentru a lucra și a contribui la economia țării.
Articol tradus:
Zsolt Kozma, un tânăr în vârstă de 19 ani din România, primește ajutor financiar pentru studii (SU) ca cetățean al Uniunii Europene în timp ce studiază la KEA în Copenhaga. Cu toate acestea, pentru a primi această asistență financiară pentru studii, trebuie să lucreze 10-12 ore pe săptămână în paralel cu studiile.
Zsolt Kozma știa că poate beneficia de ajutor financiar pentru studii (SU) dacă începe să studieze în Danemarca. Cu toate acestea, nu a fost posibilitatea de a primi SU care l-a determinat să se înscrie și să fie acceptat la Academia de Afaceri KEA din Copenhaga acum mai bine de un an.
El a ales această opțiune pentru a se putea muta de acasă, pentru a învăța să se descurce singur într-o țară complet nouă și pentru a studia economie de afaceri și IT la KEA, unde se află acum în al treilea semestru.
El este fericit să urmeze această formă de învățământ care durează trei ani și jumătate și este încântat de ajutorul financiar pentru studii (SU) pe care îl primește. Acest SU îi permite să studieze în Danemarca, în ciuda costurilor ridicate de trai.
El are dreptul la SU ca cetățean al UE și ca muncitor migrant, cu condiția să lucreze 10-12 ore pe săptămână în paralel cu studiile. La fel cum are dreptul să obțină un împrumut pentru studii și să urmeze o educație universitară, cu condiția să îndeplinească cerințele academice.
„Acasă, în România, știam că voi studia în străinătate”, spune el. „Mă gândisem la Marea Britanie, dar era prea incert cu privire la Brexit. Prin urmare, am ales Danemarca. Nivelul academic este ridicat și nivelul de trai este bun. Este o țară bună pentru studii.”
El subliniază faptul că ar dori „să studieze într-o țară în care să poată locui și lucra după aceea”. Astfel, planifică să facă ceea ce atât mediul de afaceri, cât și politicienii de la Christiansborg îl îndeamnă pe el și pe alți studenți din UE să facă, deoarece beneficiază de educație gratuită, ajutor financiar pentru studii (SU) și oferte de împrumut pentru studii în Danemarca. Dacă rămân în Danemarca după finalizarea studiilor pentru a lucra și a plăti impozite, ei contribuie la economia țării.
Românii se află în fruntea listei, așa cum este descris în Berlingske, iar Partidul Venstre și Partidul Conservator solicită măsuri pentru a controla costurile tot mai mari ale ajutorului financiar pentru studii (SU) acordat studenților din țările UE sau SEE, cum ar fi Norvegia.
În 2019, 11.900 de astfel de studenți au primit ajutor financiar pentru studii (SU) în Danemarca, iar cheltuielile au fost estimate la aproximativ 520 de milioane de coroane daneze în acel an. Dintre aceștia, 1.187 erau români.
„Acasă, în România, știam bine că pot beneficia de SU. Dar este absolut necesar. M-am mutat în una dintre cele mai scumpe țări din Europa pentru a trăi. Nu aș fi putut face asta fără SU, nici chiar cu ajutorul părinților mei”, spune Zsolt Kozma, care a lucrat anterior într-un restaurant din Danemarca, dar acum este angajat ca asistent de student la KEA. „SU este o oportunitate pe care am ales-o, dar trebuie să lucrez și pentru a o primi.” El are planuri să înceapă un curs de limbă și subliniază faptul că „nu sunt doar unul dintre aceia care se întorc acasă”. „Impresia mea este că oamenii doresc să rămână aici. Odată ce ai părăsit țara ta, începi să vezi oportunități, iar Danemarca este o țară cu multe oportunități”, spune el. „De obicei, oamenii găsesc locuri de muncă aici, dar trebuie să lucreze din greu pentru asta. Voi lupta și eu pentru asta. Dar voi reuși cu siguranță.”
„Fără a fi dependenți de ajutorul financiar pentru studii (SU)”
Faptul că mulți studenți de la KEA își imaginează că vor face același lucru ca el este evident într-un nou studiu printre studenții internaționali de la această academie de afaceri din Copenhaga. Potrivit studiului, 47% dintre ei „se văd stabilindu-se în Danemarca peste cinci ani”.
„Și ajutorul financiar pentru studii (SU) ocupă și el relativ puțin loc atunci când se solicită studenților internaționali să bifeze motivele pentru care au ales să vină în Danemarca: 71% au venit pentru educație, 46% au venit datorită oportunităților de carieră, 42% pentru societatea și cultura daneză, în timp ce doar 30% au bifat SU ca unul dintre motivele pentru a alege Danemarca”, se arată într-un comunicat de presă de la KEA.
Aceasta determină pe Eva Valcke, șefa departamentului de carieră și relațții de la KEA, să constate că „studenții internaționali nu sunt dependenți de ajutorul financiar pentru studii (SU)”. „Tinerii sunt bine informați în privința mutării lor și aleg Danemarca pentru carieră, democrație și cultură. Avem educație gratuită pentru cetățenii UE, și acest lucru va fi întotdeauna atractiv, dar ei doresc să aibă și un loc de muncă aici în țară și știu ce este necesar pentru a-și construi o carieră”, spune ea.
ejsa@berlingske.dk
F O T O: NIELS AH L MA NN O L E S E N
